现代服装设计中中国元素刍议.pdfVIP

t∞JIl威翮／琏J,Z设计采微／201¨：箭4簦鬯筚142+卯 口张家鑫李晓蓉 肖宇强 现代服装设计中的中国元素刍议 一、中国元素的定义 时难以突破传统服饰形制的禁镏．就套用传统服饰的形式 什么是“中国元素”?简单说来。凡是被大多数人认同 或其他中国古典艺术作为中国元素直接嫁接于服装的设 的、凝结着中华民族传统文化精神，并体现国家尊严和民 计之中，以体现其设计的民族性。这是牵强附会的设计，是 族利益的形象、符号或风俗习惯的元素．均可被视为“中国 民族性流于形式的表现。因此．对于如何在服装设计上应 元素”。同时．它也可以是“一种追求中国情调的西方图案 用好中国元素，存在一个度的把握问题．这是一个看上去 或装饰风格，在绘画、雕塑等方面都有应用。在服装领域． 简单但实际运作起来却非常难的课题。设计师必须要做 中国风主要表现于纺织品纹样、服装款式和色彩。它是从 的．就是把带有中国元素的服装设计与民族传统的服装区 分开来。要做到这点．设计师必须了解现代人的生活方式， 属于欧洲洛可可(Rococo)的一种艺术风格．有其特定的内 涵-ol”届一种定义反映了欧洲人对中国艺术的理解和对思考如何把中国元素与流行时尚完美结合起来。 中国风土人情的想象．同时又掺杂了西方传统的审美情 可喜的是．中国已经涌现出了一批优秀的服装设计师 趣。中国古代染织文化对欧洲产生过很大影响．具有中国 与品牌，他们在图案色彩等方面不是只停留在过去对龙和 情调或中国风的欧洲纺织品的出现．可以上溯到较早的历 花卉团纹样的简单复制上。而是进一步挖掘了更具有中国 史阶段。而中国风这一称谓的使用则较迟，一般认为始于 人文气息的作品。如设计师谢锋走的是忧雅、时尚的路线． 在服装上用印有水墨花朵感觉的丝绸面料来渲染传统的 18世纪的法国。19世纪以后，西方服装开始较多地在面 料、图案、款式和色彩方面吸收和模仿中国(图1)。 精神和文化。同样，柒牌男装也是恰如其分地利用了中国 元素而取得了很大的成功。在2004年3月份举办的中国 国际服装有限公司服饰博览会上。柒牌男装的中华立领系 列集中国元素与时尚元素于一身，配上中国独有的二胡演 奏．抢走了所有大牌服装的风头．成为此届博览会的焦点。 又如粱子对传统手工艺进行了保护与传承．她以天然原料 结合手工制作而成的“蓖绸”服装吸引了全世界的眼光．这 种对手工技艺的坚持和执著注定了粱子的成功。再如定位 于中国第一奢侈品牌的东北虎．北京木真了公司的。木真 了”系列唐装．在设计上既有中国传绕韵味．叉结合了国际 时尚元素．无论在市场的业绩上还是消费者的口碑上都做 得非常成功。另外．江南布衣的服装也在中国市场的销售 田1中国元素图章 道路越走越顺．越来越受到国人的肯定与喜爱。 中国元素不仅是一些具体的象征符号．更重要的是．它 在这一点上。香港的服装设计师做得尤其成功，他们 们蕴含了中国传统的精神。它们在古代服装中的表现。主要 将一流的设计意识和头脑．借助于中国的本土化精髓加以 包括精神表现和形