关于中国的贵州省与内蒙古自治区生态博物馆考察报告.pdfVIP

交流与探索 关于中国贵州省和内蒙古自治区 生态博物馆考察报告 毛里齐奥·马吉Maurizio Maggi (意大利社会和经济研究所教授) 引言：为什么写这份报告 中国生态博物馆论坛，像很多其他学术讨论会，不仅仅由于与会代表提供了高质量论文和 交流了观点，而且在于生态博物馆论坛以前——甚至以后将发生的事情。因此，如果论坛成功 召开，结果良好，也取决于以后要发生的事情，通过很多参加了贵州生态博物馆论坛，并随后考 察了当地生态博物馆的专家，所提出的建议和评价能够帮助组织者。 这一相互帮助，对于实地考察来说很重要——在生态博物馆领域，无论是英语还是其他语 言，此类文献仍然相当缺乏。在此情形下，当专家实地考察完某个生态博物馆后，重要的一点 就是将所见所闻变成有效的社会知识，并进行观点交流。 这一报告不是关于评价中国博物馆专家和当地生态博物馆村寨所做的工作。而是关于生 态博物馆，无论是在意大利，还是其他地方，为成长于各地的生态博物馆和当地参与者创造机 会，进行自我估定和相互比较。能够真正评价生态博物馆的是当地直接参与者。更深一步说， 我对于中国的社会和制度的知识有限。因此，我的以下观点仅供参考。我计划在2006年再度 参观中国，这将增加对中国的了解。 对中国生态博物馆总的印象 可以看出，中国博物馆学会按照战略意图行事，考虑了(世界)几代生态博物馆，回顾和评 价了生态博物馆发展经历，按照博物馆的生长，扩大了国际合作。这是中国方面的一个明显特 点。 从大的方面看，中国表现出了根据几个生态博物馆的经验，具有扩展建立国家生态博物馆 联系网络的潜力。这一现象和世界其他国家已经建立生态博物馆联系网络的过程相似(例如 法国、日本、意大利、波兰、瑞典、巴西和墨西哥)。在这一过程中，重要的是给予每一生态博物 馆和当地领导层权利，允许他们在形成生态博物馆相互联络中发挥作为参与者的作用，这不是 多余的。对于这一点，紧迫的是伴随着生态博物馆联系网络的建设(通常是指学者和政府权力 机构的任务)，紧紧依靠各地生态博物馆的合作。建立一个生态博物馆联系网络，没有强有力 和胜任的地方生态博物馆领导，将会影响生态博物馆的有效发展。 现有的中国生态博物馆的信息中心是好的，既“临近”又“遥远”。“临近”，是指生态博物馆 有一个展示中心，介绍有关项目、地区和当地居民的信息。“遥远”是指，七个生态博物馆(中英 文)指南介绍了地区和居民情况。但不幸的是，对于外国人来说，要想了解当地政府(关于交 251 交流与探索 Communicationand Exploration 通、住房、教育、农业和手工艺)和当地居民的联系很难。可能的情况是，将整个中国生态博物 馆发展项目的信息资料上网，这将使中外学者和七个生态博物馆获益，这将可能成为相互了解 和相互交流的平台。 去参观中国生态博物馆仍然有一些问题。旅游路线问题，可能还没有给予优先地位(缺少 旅游设施，当地居民的收益潜力很低)。但是，尽管这几个生态博物馆位置遥远，每一个生态博 物馆可以作为附近区域本民族的参照点。这些生态博物馆的潜能已经超越了保护自身的遗 产，而是为周边类似村寨保护遗产树立了榜样。除了生态博物馆自身，成百万少数民族通过参 观这些生态博物馆，会认识到自己遗产的重要性。 梭戛生态博物馆 强点： ——生态博物馆的建立提高了当地居民的生活水平(例如有了供水设施)，取得了居民的 信任； ——大量居民参与保持当地遗产，依然保持此区域的生活特点； ——具有区域和当地居民的雄厚的独特性。 弱点： ——大多数古老的记忆和传统得到了保存，最难的问题是保存过去和连结现在(更进一步 说，是“原真性”和“展示”)。 ——自治的生态博物馆领导在当地政治因素面前软弱无力(这是由于以前形成的后果)。 问题：