阿尔及利亚阿工固定期限劳动合同法文模板.docxVIP

PAGE  CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE固定期限劳动合同  项目名称?: 合同编号： 版本号：ALG-DYSJ-2012B CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE Entre?: Projet Sis,? Représenté par Directeur du projet?: Ci-après dénommé l’employeur, D’une part Et Monsieur /?Madame/Mademoiselle: Né(e) à Numéro de la carte d’identité: Adresse domicile: Adresse à contacter: Téléphone : Ci-après dénommé l’employé, D’autre part, L’employé assure à l’employeur de la vérité de ses coordonnées fournies. Le courrier envoyé par l’employeur à son adresse indiquée ci-dessus est considéré comme légal et valable. L’employé est tenu d’informer l’employeur par écrit en avance de sept (7) jours en cas de changement de son adresse domicile ou du moyen de correspondance. L’employé serait pris en charge de la responsabilité concernée si le courrier ne pouvait pas lui arriver à cause de la faute, l’inexactitude ou non renouvelé de ses coordonnées fournies à l’employeur. Il a été convenu ce qui suit?: Article 01: Le présent contrat à durée déterminée est conclu conformément à l’article 12 de la loi 90/11 relative aux relations de travail. Il est établi pour la raison qu’il est destiné au projet de (désignation du projet), dont les travaux ou les prestations de service ne sont pas renouvelables. Il est conclu particulièrement pour le motif? que la maintenance de la relation du travail liée au présent contrat est limitée strictement par l’avancement et le délai de la réalisation des travaux dudit projet, qu’autrement dit, cette relation du travail sera impossible d’être maintenu à l’échéance dudit projet, ainsi que le délai dudit projet est de mois à partir du jour d’arrivée de l’ordre de service. L’employé nommé ci-dessus déclare conna?tre parfaitement cette situation. qu’il y a réellement