现代汉语缩略语的认知与研究.pdf

A ofModernChinese CognitiveStudy ADissertation Submittedto Studies Foreign College OfHunanNormal University InPartial Fulfillmentofthe Requirements For the ofDoctorofArtsin the ectof Degree Subj and Literature EnglishLanguage By JiangXiangyong Under the of Supervision ProfessorBai Jiehong Hunan Normal University Changsha June，2014 摘 要 省力原则，又称经济原则，是驱动和指导人类语言行为的一条基 本法则。经济原则在语言中最主要的表现之一是缩略语的大量使用。 现代汉语缩略语的研究经历了从修辞学到词汇学的转变。即便在 词汇学领域，相当长一段时间内学者们在其界定和分类上徘徊不前。 后来虽然有学者从经济省力的角度对现代汉语缩略语的生成理据进 行了研究，但他们主要从言者角度去讨论省力，而且基本上忽视了缩 略语经济性所导致的理据性的磨蚀。另有一些学者对缩略语的构造理 据进行了有益的探讨，提出了一些较为合理的构造原则，但构造汉语 缩略语最为明显的取首原则却被忽视，并且遗憾的是，这些构造原则 均是以描述为主，缺乏合理的解释。此外，一些学者还对现代汉语缩 略语的语法功能进行了有价值的探讨，但他们只关注缩略语生成前后 词性的转变，而完全忽视其意义上的变化，现代汉语缩略语生成之后 的语义拓展更是少有学者探讨。尽管学者们承认现代汉语缩略语的意 义并非其构成成分意义的简单相加，但并无学者专门就汉语缩略语的 语义建构进行过研究。至于现代汉语缩略语的认知研究，更是仅有部 分学者零星地进行过探讨。语言能力是人类认知能力的一部分，研究 语言不能脱离人类认知这一重要决定因素的影响，将缩略语视作独立 于人类认知之外的纯粹语言现象进行研究，注定难以深入。鉴于过往 研究的不足，我们认为有必要从认知语言学的角度系统深入地研究现 代汉语缩略语的生成理据、语义建构以及生成之后的语义拓展。 我们主要运用认知语言学的概念转喻理论、概念整合理论以及概 念隐喻理