将社会性别平等观念纳入农村反贫困政策与实践的主流.PDFVIP

年 月 妇女研究论丛 2005 12 Dec.,2005 增刊 总第 期 ’ 69 CollectionofWomen sStudies No.S1Ser.No.69 将社会性别平等观念纳入农村反贫困政策与实践的主流 赵 群 （云南省社会科学院 社会学所，云南 昆明 0#++/% ） 关键词：社会性别；贫困；政策 摘 要：本文重新审视了已有的贫困概念，引入社会性别意识，总结十年来农村贫困人口的主要变化和社会性别差异，运 用社会性别视角分析农村反贫困政策和措施，反思了其中存在的主要的社会性别盲点和问题。 中图分类号： 文献标识： 文章编号： （ ） C913.7 A 10041-0011-06 ZHAO Qun !#$%%’%( )* +),)-)./ )* %0( 1’##2# 34)5 #,2- 6 ,27(8/ )* +),2- +,(#,($9 : ’#8#. ;==?9 1’##2# 34)5 #,(9 @0#2A gender;poverty;policy Thispaperchannelsgenderconsciousnesisntotheexistincgonceptofpoverty,summarizesthemajorchangesandgender differenceosftheruralpoorinthepastdecade,analysestheruralpovertyreductionpolicyandpracticferomthegenderperspectiv,e andexaminesthemaingenderblindspotsandproblemstherei.n 一、背景 当时没有提出性别平等与反贫困之间的关系，但是 !# 年第四次世界妇女大会通过的北京 《行动 提出了妇联作为社会群团组织，要动员妇女积极参 ,!- 纲领》，将 “妇女与贫困”作为 个重大关切领域之 与 “扶贫项目”，鼓励妇女参与脱贫的政策和措施。 !$ 一。认为造成贫困的根源是结构性的，妇女较男性更 从 !# 年至今，中国政府和各个民间组织在反贫困 加贫困，是因为在结构性的两性关系中，两性在分享 方面作了巨大的努力。本文将用社会性别视角和分 权力方面的差异造成的。另外，僵硬的社会性别角色 析方法，重新审视现有的贫困定义、农村贫困的现状 使得妇女获得权力、教育、培训和生产资源的机会有 和政府的反贫困政策和措施，分析存在的问题和面 限；妇女在家庭的责任和分工中承担过重的负担，管 临的挑战。 理家庭的消费和生产，因此面对的贫困问题更加严 二、贫困的定义及中国农村贫困现状 重；没有将性别的观点纳入经济分析和规划的主流， !’关于贫困的定义与标准 因而没有正视造成贫困的结构性原因。 长期以来，