一山一寧研究述評-人間生活文化研究.pdfVIP

人間生活文化研究 Int J Hum Cult Stud. No. 25 20 15 一山一寧研究述評 ―Review of the study of Yishan Yining― 1 1 霍 耀林 ，車 才良 1 中國井岡山大學外國語學院 YaoLin Huo1 and CaiLiang Che1 1School of Foreign Language JingGangShan University China No.28, Xueyuan Road, Qingyuan District, Jian City, Jiangxi Province, China. 343009 關鍵詞：一山一寧，五山文學，述評 Key words ：YiShanYiNing, Literature of Gozan, Review 抄録 一山一寧作為中日交流史上非常有代表性的高僧，他到達日本不僅帶去了元朝的使命，也給日本社會 帶來了非常大的影響．他在日本開創了臨濟宗一山派，他的門下高僧輩出，開創了後世禪宗以及儒學的新 局面．一山一寧圓寂後，虎關師煉根據其生平寫出《一山國師行狀》，此後，關於其研究從生平到其他各 個方面，不斷展開，開拓了中日一山一寧的新研究領域．在中國，近年來開始連續出現關於其研究的專題 性著作，興起了一山一寧的研究熱． 進入元代，由於異民族的入侵，導致社會動蕩 題．這方面最早的研究可以追溯到虎關師煉的《一 不安，中國禪林中的許多高僧相繼赴日．他們“很多 山國師行狀》以及《元亨釋書》中寧一山的記述．虎 在元朝時就是有名的高僧，到日本後接受日本朝廷 關師煉雖然名義上是圓爾法系東山湛照的弟子，但 和幕府的歸依，董理京都，鐮倉的名刹，宣揚禪風， 他在一山一寧門下學習各種學問十幾年．在該行狀 對於日本的精神界當然產生了很大的影響，而對於 中，虎關介紹了一山在元求法經歷以及赴日之經過， 日本的儒學，文學，書法繪畫以及其他各個方面也 並且也考察了一山在日本各寺的傳法經過及其圓寂 都給予刺激，在促進日本文化的發展方面做出了貢 後賜諡“國師”之號的過程．這篇行狀雖然只有兩千 [1] 獻．” 這當中最著名的就是一山一寧． 三百多字，但卻奠定了一山個人事跡研究的基礎， 由於一山一寧特殊的身份及其在日本佛教界崇 為以後的研究積累了寶貴的資料．江戶時代，日本 高的地位，關於他的研究就不免成為了中日學界關 臨濟宗妙心寺派僧卍元師蠻編寫了僧人傳記《延寶 注的對象，迄今對於他的研究領域已經涉及到了其 傳燈錄》（卷四）和《本朝高僧傳》（卷二十三）， 個人事跡，思想，作品，禪宗一山派，以及其在中 其中的《一寧傳》也介紹了一山一寧的個人事跡， 日交流史上的地位等諸多方面． 摘引了一山的部分語錄和行狀．明治時期福井淳編 １．關於一山一寧的事跡研究 [2] 的《繪本鐮倉北條九代記》 中有“寧一山來朝刃事” 關於一山一寧的事跡是首先需要涉及的問 一節，記載了一山一寧東渡日本之事．1924 年日本 一山一寧研究述評 65 人間生活文化研究 Int J Hum Cult Stud. No. 25 20 15 大正一切經刊行會組織編寫的《大正藏》卷八十中 且該書屬於通史性質，所以在專題方面略顯不