客家童謠創作實務習作徐清明2015514.pdfVIP

客家童謠創作實務客家童謠創作實務 習作 習作 徐清明 2015/5/14 客家童謠創作實務客家童謠創作實務 習作習作 題綱 ： 一、 認識客語音標的聲 、韻、調 二、 範例 90首 三、 童謠的屬性 四、四 、 童謠創作的要領 ，含前置作業 後續工作 四四 、、 五、五 、 童謠的念謠韻律(說白節奏-拍子切分) 五五 、、 六、六 、 習作 共同檢討 六六 、、 七、七 、 結論 七七 、、 1 一、一 、認識客語音標的聲 、韻、調 一一 、、 客 語 音 標 對 照 表 4/12/2015 注音符號 中原音標 客語拼音 (例字) 國際音標 通用音標 TLPA 聲 母 1. ㄅ ㄅ b 爸 p b p 2. ㄆ ㄆ p 婆  p ph 3. ㄇ ㄇ m 貓 m m m 4. ㄈ ㄈ f 褲 f f f 5. 万 v v 碗 v v v 6. ㄉ ㄉ d 丁 d d d 7. ㄊ ㄊ t 地  t th 8. ㄋ ㄋ n 泥 n n n 9. ㄌ ㄌ l 來 l l l 10. ㄍ ㄍ g 雞 k g k 11. ㄎ ㄎ k 舅  k kh 12. 兀 ŋ ng 鵝 ŋ ng