为美国而教：关于价值观选择的三个故事.docVIP

为美国而教：关于价值观选择的三个故事 　　编者按：2013年5月19日，“为美国而教”项目的创始人和首席执行官温迪·柯普（Wendy Kopp）在波士顿大学发表演讲。柯普于1989年创建了“为美国而教”项目，招收一流大学的优秀毕业生，去美国各地区师资薄弱学校任教两年。随着该项目覆盖范围的扩大，柯普把教育公平的理念带到了世界上更多的地方。在演讲中，柯普鼓励学生要继承和发扬波士顿大学的优良传统，专注于自己喜欢的事情，反复试验和尝试，不断学习和改进。文章源自波士顿大学网站公布的英文演讲稿，由本刊特约译者、贵州师范大学陈建录博士编译，本刊编辑部审校，文章标题及一级标题系本刊所加。 　　非常感谢布朗校长、波士顿大学的董事会成员、全体教师、朋友们、在座的家长们，最重要的是波士顿大学2013届的毕业生们。 　　我是温迪·柯普，“为美国而教”项目的负责人。能在波士顿大学——这所为美国乃至世界培养了许多杰出领袖的学校，与你们共同庆祝这一天，我感到非常荣幸。 　　波士顿大学教育学院的同学们——你们在哪儿？能与教育学院建立密切的伙伴关系，我们感到非常幸运。我们在马萨诸塞州开展工作之初，教育学院就为“为美国而教”项目培养了大批成员。在此向科尔曼院长和那些与我们共同工作的师生们致以衷心的感谢！ 　　今天，罗伯特·朗格教授、彼得·韦弗主教、梅尼诺市长、摩根·弗里曼都将获得波士顿大学的荣誉学位，与你们