最全建筑专业词汇英汉互译精要.doc

f List of words Please add the Chinese word in front of the English as shown 平面 PLANS 总平面图 Site plan 标准层平面图 Typical Plan Enlarged Plan 首层 Ground Level 地下层平面 Basement level plans 地下室一层平面图 Level B1 Plan 地下室二层平面图 Level B2 Plan 地下一层 B1 LEVEL 地下二层 B2 LEVEL Typical Office Level Plans 标准办公楼层 TYPICAL OFFICE LAYOUT(furnished office plan) 大厅层 LOBBY FLOOR 会议层 Conference floor ZONES 低层区 Low Rise Zone 中低层区 Low Mid rise Zone 中层去 Midrise Zone 中高层区 High Mid rise Zone 高层区 High Rise Zone 一层夹层 Level 1 Mezzanine 大厅层平面 LOBBY FLOOR 裙房 PODIUM LEVEL 02 裙房标准层平面 TYPICAL PODIUM LEVEL 标准层平面 TYPICAL FLOORS 办公层低区平面 OFFICE LOW RISE 办公层中区平面 OFFICE MID RISE 办公层高区平面 OFFICE HIGH RISE 服务式公寓高区平面 SERVICED APARTMENTS HIGH RISE 服务式公寓低区平面 SERVICED APARTMENTS LOW RISE 酒店层中区平面 HOTEL LOW RISE 酒店层高区平面 HOTEL HIGH RISE 屋顶视图 ROOFTOP 地下室平面 BASEMENT PLANS 大厅 LOBBY  立面图 ELEVATIONS 立面图 ELEVATION 西立面图 West elevation 东立面图 East elevation 南立面图 South Elevation 北立面图 North Elevation 放大立面图 Enlarged Elevation 场地立面图 Site Elevation 场地放大立面图 Enlarged Site Elevation 剖面 SECTION A-A剖面 SECTION A-A 剖面图 (Building) Section 场地剖面图 Site Section 场地剖面放大图 Enlarged Site Section Detail Views 节点 Detail 上 Top 前 Front 后 Back 下 Bottom 右 Right 左 Left Design Phases 方案设计 Schematic Design Design Development Programme Areas 办公 Office 商业 Retail 住宅总面积 Residential area 娱乐 Entertainment 酒店 Hotel 酒店式公寓 Serviced Apartments 大厅 LOBBY 服务用房 SERVICE 会议设施- Conference Facilities 会议室- Meeting Rooms 设备间 MEP Rooms 建筑面积 Building area breakdown 用地面积 Total site area 总建筑面积 Total Building area 占地面积 Footprint area 容积率 Floor Area Ratio (FAR) 建筑密度 Building density 综合楼总面积 Total mixed use area 面积 Area 地下室面积 Total basement area 总绿化面积 Total Green Area 绿化率 Green Area Ratio 集中绿化面积 Largest continuous green area 机动车停车位 Parking capacity (cars) 非机动车停车位 Bicycle parking capacity 下沉广场 Sunken Plaza 房间/建筑功能 Room/Building Functions 行政办公用房 ADMINISTRATION 空调机房 AHU 中央机房 CENTRAL PLANT 残厕 DISA