十三冶社区居民平翘舌音使用状况的调查.pdfVIP

III IV 摘 要 本文采用社会语言学的理论及方法考查十三冶社区平翘舌使用状况，分析平 翘舌使用的特征以及影响其变异的相关因素，进而得出十三冶社区居民对于平翘 舌使用的演变过程以及趋势。 第一章序言交代了研究本课题的缘由和意义，介绍了在调查研究中需要用到 的方法，简要介绍了本文的内容和结构。 第二章介绍了相关知识在国内外的研究现状，主要是学者对于语言变异、言 语社区、工业区语言和平翘舌的研究。 第三章先对于十三冶社区进行了简单介绍，然后阐述了对于十三冶社区的语 言调查的过程，过程分为几部分：确定调查人的范围、材料的收集、语音的转写。 第四章对于数据进行了分析，首先阐述了平翘舌整体使用的状况，然后分析 平翘舌的使用在年龄和性别上呈现的不同特征，并解释了这些特征产生的原因， 即语言接触和语言态度。 最后一章为结语，通过对于十三冶三代居民的语言调查得出，十三冶居民平 翘舌的使用在年龄、性别上呈现出不同特征，而这些特征表现出了一种“行进中 的变化”，这是外部因素和人们主观态度共同作用的结果。并且总结了本文存在 的不足和需要进一步研究的课题。 关键词：十三冶社区 平翘舌 变异 语言接触 语言态度 V ABSTRACT This is a sociolinguistic study of phonological variations about retroflex and non-retroflex. in Shisanye Community of Taiyuan City ,Shanxi Province. Analyzing the phonological characters about retroflex and non-retroflex in Shisanye Community, this study reveals linguistic and social factors related to the variations, thus it explores the process and trend of the usage about retroflex and non-retroflex of people in Shisanye Community. The first chapter gives an introduction of the reason and meaning of the study, then introduces some methodologies about this study, and introduces the structure and contents of the thesis. The second chapter describes the research knowledge status at home and abroad, mainly studies on language variation, linguistic communities, language in industrial areas and researches about the retroflex and non-retroflex. The third chapter gives a brief introduction of Shisanye Community first, then introduces the details of the process on the linguistic investigation, including how to ensure the realm of people investigated, how to collect data, and how to rewrite the linguistic codes. The fourth chapter analyses the data, setting forth the status about retroflex and non-retroflex usage overall, and the analyses the characters of retroflex and non-retroflex usage in different ages and genders, then explains the reasons about how do these characters come into being. The reasons are two i