文言词语之通假字、古今异义.docVIP

文言词语之通假字、古今异义 　　【技法指津】 　　通假字 　　通假字在文言文中出现的频率很高，一般单独考查通假字的可能性不大，往往结合文言实词的理解、文言语句的翻译来考查。 　　通假字是指本来应该用甲字，而在使用时借用与其读音相同或音近的乙字来代替的一种语言现象。通假字包括通用字和假借字，中学语文教材中为了简化解说，把一些古今字也列入了通假字。通假字以同音代替最为常见。值得注意的是由于历史音变，有的通假字与现今本字已经不同音了。如“君子生非异也，善假于物也”中的“生”通“性”，但其声母、韵母、声调都不相同。 　　通假字的条件就是音同或音近。根据这个条件，我们可以从以下几个角度来识别通假现象。 　　1.同音通假。就是通假字与本字的声母、韵母完全相同。如：“虽有槁暴，不复挺者，■使之然也。”（《劝学》）这个句子中，“有”通“又”。 　　2.双声通假。就是通假字与本字声母相同而韵母不同。如：“终不得归汉，空自苦亡人之地。”（《苏武传》）这个句子中，“亡”通“无”。 　　3.叠韵通假。就是通假字与本字韵母相同而声母不同。如：“参差荇菜，左右流之。”（《关雎》）这个句子中，“流”通“求”。 　　4.形近通假。就是通假字与本字因形旁相同而通假。如：“屈原至于江滨，被发行吟泽畔。”（《屈原列传》）这个句子中，“被”通“披”。 　　因为通假字和本字多没有意义上的必然联系，所以在阅读时如果遇到按其本义、引申义、比喻义都解释不通的时候，就要考虑是否是通假字。 　　古今异义 　　古今异义主要指那些古今字形相同而意义、用法已经不同的词，尤其是差别细微、容易被忽略的词。这种情况大致有以下几种。 　　1.词义扩大。在文言文中，某些词的原有意义比较狭小，后来它的意义有了扩展，应用范围比原来广泛了。这种现象叫词义扩大。举例“甘”，古义是味美，味道甜。如：“物之甘美者也，甜也。”（《说文解字》）这个句子中的“甘”就是古义的。现在常用的意义除了味美，味道甜以外，还有心里乐意的意思。如“心甘情愿”。 　　2.词义缩小。就是指词的古义的内容，随着时代的变化逐渐变得狭小的现象。举例“禽”，古义是飞禽走兽的总称。如：“吾有一术，名五禽之戏。”（《华佗传》）这个句子中的“禽”就是古义。今义的“禽”，词义范围缩小为专指鸟类。如“家禽”“飞禽”。 　　3.词义转移。古汉语中的一些词义，随着历史的发展，由原来的表示这种对象，转移为表示另外一种对象，这就是词义转移。举例“走”，古义为“跑”“逃跑”。如：“窃计欲亡走燕。”（《廉颇蔺相如列传》）这个句子中的“走”是逃跑的意思。今义的“走”是“步行”的意思。 　　4.词义强化。某些词语的今义与古义相比，词义性质发生了变化，程度加深了，这就是词义的强化。举例“恨”，古代多表示“遗憾、不满意”。如：“此三者，吾遗恨也。”（《伶官传序》）这个句子中的“恨”是“遗憾”的意思。今义的“恨”则表示“仇恨、怀恨”。 　　5.词义弱化。某些词语的今义与古义相比，程度减弱了，这就是词义的弱化。举例“饿”，古义指严重的饥饿，已经达到受死亡威胁的程度。如：“涂有饿莩而不知发。”（《寡人之于国也》）这个句子中的“饿”就是古义。 　　6.词义感情色彩的变化。词往往带有感情色彩，有一些词，古义褒，今义贬；也有一些词，古义贬，今义褒；还有一些词，古义属中性词，无所谓褒贬，而今义的感情色彩却比较明显。如“卑鄙”一词，古义表示出身低微，见识浅陋，是一个表示谦虚的中性词，今义指品行恶劣，是一个贬义词。 　　另外，现代汉语中的一些双音节词，在古代却大多是两个词，意义相差很大，理解起来应作为重点来看待，如“形容”是“形体容貌”的意思；“故事”是“以往的事情，以前的事例”的意思。 　　【专项训练】 　　1.下列各句中，没有通假字的一项是（ ） 　　A.虽有槁暴，不复挺者 　　B.则知明而行无过矣 　　C.天下云集响应，赢粮而景从 　　D.固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作 　　2.下列各句中，没有通假字的一项是（ ） 　　A.则无望民之多于邻国也 　　B.涂有饿莩而不知发 　　C.直不百步耳，是亦走也 　　D.颁白者不负戴于道路矣 　　3.下列各句中，有通假字的一项是（ ） 　　A.月出于东山之上，徘徊于斗牛之间 　　B.引以为流觞曲水，列坐其次 　　C.距关，毋内诸侯 　　D.茕茕孑立，形影相吊 　　4.下列各句中，有通假字的一项是（ ） 　　A.大行不顾细谨，大礼不辞小让 　　B.拜送书于庭 　　C.视事三年，上书乞骸骨，征拜尚书 　　D.衡不慕当世，所居之官辄积年不徙 　　5.下列各句中，黑体词的解释正确的一项是（ ） 　　A.欲信大义于天下（信义） 　　B.旦日不可不蚤自来谢项王