手写体与印刷体.docxVIP

大家都知道，小写字母 a 和 g 有两种写法，如左右两个图里所示。有些人的第一反应是，一个是手写体，一个是印刷体。可事实却不是这么简单，先解释一下左右两张图：左边是 Verdana 字体，右边是Times New Roman；上下三个字母里，最下面这个是斜体。把单层a (g)、双层a (g) 称为手写体a (g)、印刷体a (g) 其实并不准确。手写体和印刷体是中文语境的通俗说法，引入拉丁文的时候，学写的字都是前者，后者只在铅字上见过。这说法其实并不准确。通常所谓的印刷体a，对应书法里的Humanist Hand。最早这种写法来源于文艺复兴时期，因此这样命名。通常所谓的手写体a，对应书法里的Italic Hand。Italic是指西文中的斜体。最早印刷术里引入Italic这个概念以及名称，为了和书写端正的Roman体区分，因此书法里作为斜体字原型的Italic Hand书写是带有一定角度的。严格来说，因为Italic体包含Italic hand的风格特征，理应翻译成“意大利斜体”，仅仅翻译成斜体，损失的信息量太大了，而且也难以和普通斜体Oblique进行区分。关于小写字母 g 的两种写法，也有人把它们分别叫做 open tail 和 loop tail，手写一般用单层（single-story）g。一般正式出版物里面都用这种双层 g 。不过很多电脑字体和非正式出版物都用单层 g，所以单层 g 已经不能算仅仅是手写体了。然后是小写字母 a 的问题，大多数印刷品和电脑字体里面，a 都是双层的，你可能会认为那种单层 a 肯定是手写体了吧？可惜不是，如果你去看报纸杂志，你会发现所有斜体的地方 a 都是单层写法,如右图 Times New Roman 字体所示。只不过很多电脑字体不遵守这个规则，只是简单的把正体 a 倾斜一下左图 Verdana 字体，然而这种写法是不准确的。有人也会问，大写G、J到底有没有横？我个人觉得那应该不算横，而是衬线，也叫做饰线。那么就有人问了，衬线是什么？我用一张图来解释好了。我们先来看一看G、J“手写体”和“印刷体”的对比图吧。然后再来看看F和T。如果说G和J的饰线算是横线的话，那应该要像F和T的横线一样明确。那么又有人可能会问了，照我的说法，I的横线也应该是饰线了，那为什么我们在书写的时候要保留呢？据我搜索到的资料，I对饰线的保留是为了和小写的字母L区分，但是有些地区的英语教育，例如上海，大写I是不保留饰线的，只有一竖。在一些手写印刷体字帖中，大写I也是不保留两“横”的。其实英语并没有分什么书写体和印刷体，手写体和印刷体只是中文语境的通俗说法。附：想更深入了解英语字母的书写方式，首先应该了解拉丁语系的发展历程。在古文字学(Paleography)中可将拉丁语系字体演化分为六个阶段：首先是罗马时期，罗马帝国在扩张的过程中将拉丁文推广到欧洲各地，罗马体(Roman)一直流行到4世纪，公元476年，随着西罗马帝国灭亡，欧洲进入了中世纪。在5-8世纪，随着各民族意识逐步觉醒，文字也开始多元化，从较规范的安色尔体、半安色尔体(Uncial, Half-uncial)演化出诸多变种，如英国的海岛体(Insular)，日尔曼人的如尼文字(Runes或Futhark)，法国的梅尔罗加文手写体(Merovingian scripts)，西班牙的西哥特小写体(Visigothic minuscule )等，这一段称作前加洛林时期(pre-Caroline)。查理曼大帝在8世纪实现了加洛林王朝(Caroline)的强盛，阿尔昆(Alcuin)在此期间发明了著名的加洛林小写体(Carolingian minuscule)，将字母大小写正式区分开，这套优美清晰的字符在欧洲迅速流传，虽然王国在查理死后就迅速衰落了，但这个字体却一直影响到几百年后的文艺复兴时期。从查理曼帝国分裂出来的东法兰克王国在11世纪发展成为神圣罗马帝国，主导欧洲局势，于是这些哥特人后裔在宗教祭祀中使用的一种特殊字体——哥特体(Gothic)开始流行，但是这种富有装饰性的字体并不适合书写和阅读，于是又出现了许多变体，如用于写书的Anglicana，用于法庭记录的Chancery，和顾名思义的Secretary等等。到了14世纪，从意大利兴起的文艺复兴席卷了整个欧洲，人文主义学者们所采用的人文主义体成为主流，虽然这种基于加洛林小写体的字符仍带有某些哥特风格，1450年德国古登堡发明了活版印刷术后，老式的Black Letter不适合这种新工艺，意大利的出版商就用他们当地流行的字体印刷了大量作品，从此以意大利体(Italic)闻名，而德国也吸收了人文书体的一些优点形成哥特体的一个变种Fraktur以便印刷，而且在日常书写中也产生了自己的手写体Kurrent(Old G