话语标记“来”的分析.docVIP

话语标记“来”的分析 　　摘 要：在话语分析的研究领域里，话语标记是近年来学者所热衷研讨的课题。人们的日常交谈或者电视节目的对话，出现话语标记也是很常见的语言现象，这些话语标记是很难从句法功能方面来分析解释的。文章以转写对话式相亲节目《非诚勿扰》的话语语料为研究对象，分析出现在节目对话中的话语标记“来”，并将仔细地说明它处于对话中的位置，具有的功能以及特殊的表现形式。 　　关键词：话语标记 来 功能 表现形式 　　在现代汉语中，对于“来”的研究，大多是关于其作为动词或助词的句法功能。但是对于出现在日常生活对话中的一些语言现象，如“来，我们欢迎陈教授”这样的句子，如果按照上面的研究讨论，要如何解释“来”在句子中应作为哪种句子成分以及它的表现的具体词义应该是什么呢？这时我们不妨从话语分析的角度来看，将会得到更合理的解释。 　　一、话语标记的定义 　　Fuller指出确定话语标记应满足以下两个标准：一是将认为的话语标记从话语中移去，它所关联的语言成分仍具有原来的语义关系；二是去掉标记语后的话语仍然合乎语法。根据这两个标准，我们分析一下“来”，以确定它是否可以作为话语标记。例如，“来，现场的所有朋友，挥手好吗？”按上面的说法，去掉位于句首的“来”之后，无论从语义关系还是语法层面，对原句都没有造成影响，这时我们就可以确定“来”为话语标记。下面要讨论的有关“来”的内容，都是以