浅谈中国传统文化在建筑中的应用.docVIP

浅谈中国传统文化在建筑中的应用 　　摘 要：为找到中国传统文化和现代建筑的融合点，本文通过对当今我国建筑的现状及造成的原因进行分析，在深刻理解我国传统文化精神的基础上，结合对国内经典建筑案例的分析，归纳出我国现代建筑发展的可行方向。 　　关键词：中国传统文化 建筑设计 融合 应用 　　中图分类号：TU238 文献标识码：A 文章编号：1674-098X（2015）07（a）-0239-02 　　Introduction to Chinese traditional culture in the application of the building 　　Huang Xiling1 Yang Jian1 Li Yue2 　　（1.Southwest University of Science and Technology；2.City of Southwest University of Science and Technology，Mianyang Sichuan，621010，China） 　　Abstract：In order to find out the fusion of traditional culture and modern architectural Chinese， our country’s present situation of the building and caused reasons were analyzed.And on the basis of deep understanding of Chinese traditional cultural spirit，combined with the analysis of classic domestic construction case，so as to interpret how the Chinese traditional culture and modern architecture can successfully fuses in together，summarizes the feasible direction of the development of modern architecture in China. 　　Key Words：Chinese traditional culture；The architectural design；Fusion；Application 　　随着社会的发展，经济全球化不仅仅带来了中国经济的发展，同时，也使得建筑一味追求国际化和现代化，失去建筑本应该具有的民族特点和地域特色，在中国现代建筑中具有民族传统文化精神内涵的建筑作品寥寥无几，传统文化和民族特色在建筑界逐渐的在淡化，甚至面临消失的危机。作为新一代的建筑师和设计师，我们有责任和义务去进行反思。我们也有责任和义务继承和发展我们中华民族的优秀传统建筑文化精华，对中国传统文化和设计元素进行抽象提炼和升华，符合现代技术、艺术和当今的审美习惯的建筑作品，让久远的经典在现代的语言和技艺手法当中真正的复活和久远的存在。 　　1 中国现代建筑的现状 　　中国是一个有着五千年悠久历史的国家，中国传统文化渗透到人们生产生活的各个领域，尤其是建筑界。回望中国古典建筑史，长期的岁月沉淀形成了独具民族特色、富含民族文化和地域特色的中国古典建筑。飞檐、彩画等凝聚着民族智慧的结晶，造就了中国古典建筑在世界建筑领域的重要地位。 　　随着历史的发展，中国在世界的地位悄然发生着变化。鸦片战争使得中国传统文化的延续和发展遭遇了前所未有的冲击，各国列强的入侵，不仅仅损害的是中国的建筑，动摇的更是民族文化自信，取而代之的是西方文化的逐渐侵蚀。直至现代，中国传统文化的地位仍然被西方文化所压制，导致在中国大陆上的现代建筑大都沿袭着西方的建筑风格，而忽视了对传统文化的继承和中国建筑文化的创新，因而出现了现代建筑的种种问题。 　　第一，盲目抄袭，缺乏创新精神。 　　中国多地出现世界著名建筑作品，盲目地复制照搬成为了中国现代建筑界一大“奇观”。如在郑州市有一处建于20世纪90年代的“法国朗香教堂”，在遭到法国勒?柯布西耶基金会“愤怒”回应后，这座建筑已被拆除；浙江省天都城仿制埃菲尔铁塔，被媒体称为鬼城。 　　房地产风格与外国居住建筑直接照搬。奥地利小镇哈斯塔特，因为独特的风貌被评为世界文化遗产，成了世人向往的地方。就是这样的一个世界名镇，国内也有一个山寨版，在广东惠州；某房地产英国小镇内连保安的服装都是仿英国皇家士兵服。有外国友人称“中国复制一切东西，没有自主创新”。 　　诸如此类对西方建筑的盲目崇拜和复制的例子在中国还有很多，它们“特殊