信息传播全球化进程中的中国传媒变革.docVIP

华中科技大学 硕士学位论文 信息传播全球化进程中的中国传媒变革研究 姓名：孙发友 申请学位级别：硕士 专业：新闻学 指导教师：程世寿 2002.5.18  华中科技大学硕士学位论文 摘要 ● 研究以此为背景，对中国传媒在信息传播全球化进程中所要实施的变革进行了全 面探索。 本研究认为：步入信息传播全球化的进程，对中国传媒来说，路途是十分崎 岖的。，这是因为：一、信息传播全球化作为全球化的重要内容，一开始就受到以 美国为首的西方发达国家所控制和操纵，中国刚起步就处于一种操纵与反操纵的 激烈斗争之中：二是就当前来看，中国传媒与西方强国相比，存在诸多的不足， 如媒体实力较弱、媒体市场化程度不高、媒体结构不合理等等。这无疑加大了中 国传媒在这场全球化中的不利因素。然而，我们也没 积极调整心态，主动实行变革，抓住机遇，发展自己 由此而悲观。我们要 究的中心内容是，中 国传媒在这次步入信息传播全球化进程之中，必须完成变革“三部曲”： 第一，建立完善的媒体体系，完成媒体市场化运作。媒体步入市场是十分重 要的～步。这一步走得不规范，就无法与国际接轨；不能接轨，中国传媒在信息 传媒全球化进程中就很难顺利发展。 第三，立足国际传媒市场，争当一方重要角色。中国传媒经过不断的改革发 展，最终将是走向国际市场，并成为一方的重要角色。 这个“三部曲”，就是中国传媒在这次信息传播全球化进程中变革的全部内 容。 本研究得出的结论是：与西方传媒相比，中国传媒目前虽然存在许多的不足， 但只要我们扎扎实实地完成市场化运作，搞活经营体制，增强自身实力，中国传 媒一定能在这次信息传播全球化进程中迅速崛起。 √ ¨√ 关键词：信息传播全球化传媒变革 ， 。  ???? ?? ? ??瓹?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ???， ?????，?? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ????疭 ??????????瑃? ?? ? ? ?? ??? ? ? ? ? ????? ? ??? ?? ??甋．?瓵? ????? ?? ? ?? ? ???? ?????????? ?? ??????現????? ? ??? ????? ? ???? ? ?????? ?????瑆?? ? ?? ? ? ??? ? ??? ??，??? ???，? ?? ??? ???????? ?印??? ?????琓? ? ?? ??? ???．???疭 ?? ?????? ?? ? ? ?? ??? ?? ???． ?? ???痵 ?? ??痶????????????????產? ?? ?? ? ?????? ?? ??? ??????產? ??? ?? ?????? ??? ????? ????? ?????疭 ???． ? ????? ? ???? ?? ??? ? ??，??? ???．?? ????? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ??眛???”．? ?????? ??． ????琣? ???? ? ?? ???疭 ???． ???????????? ??? ?? ? ? ? ?? ??? ????? ?? ???—???????，????? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?  ??研究的目的、意义 进入?世纪，我们不能不以极大的精力来关注信息传播全球化。因为这再 我们已经开始卷入信息传播全球化的大潮之中。同时，我们还应该清醒地认识到， 在全球一体化的诸多内容之中，信息传播全球化将是最具实质的一项：在其进程 中，直接碰撞的是文化观念层。北京大学教授王岳川先生在谈到全球化问题时， 把文化分为四个层面：第一是物质层面，第二是制度层面，第三是观念层面，最 后是宗教层面。王岳川认为，物质层面的东西完全可以交换使用，中国人喝西方 的啤酒，西方人喝中国的老白干，都不成问题。制度层面的东西还可以互相接受， 我国加入世贸组织，这一方面将不断变革。但一到思想观念层面，冲突就来了。 到了宗教层面，那更是势不两立。所以文化的四个层面中，前两个层面完全可以 全球化或相当程度的全球化，后两个层面要做到全球化，就十分艰难。如果说， 经济全球化只是停留在一、二两个层面进行的话，那么信息传播全球化就已涉及 到三、四个层面了。信息传播，除了交流信息之外，重要的还在推销～种观念、 一种思想。因此，信息传播全球化进程，对我们来说，就更具有挑战性。中国传 媒要想在信息传播全球化进程中顺利发展，并成为国际传媒市场上的重要角色， 就必须进行～场深刻的巨大变革。这场变革的深刻性表现在：首先，对媒体的认 识发生变化。它不仅是党和政府的宣传舆论机关，同时是大众信息传播机构，也 是经营实体。其次，其运