私法自治的基本内涵.pdfVIP

第23卷第1期 河 北 法 学 Vo1．23．No．1 2 0 0 5年 1月 Hebe Law Science Jan．，2 0 0 5 私法自 厶 ，口 的基本内涵 李 军 (山东大学法学院，山东济南250100) 摘 要：私法自治是大陆法系民法的一个基本原则，它是私法主体根据自己的意思形成私法关系的自由。私法自治强调 人的主体性，它以法秩序为前提，并通过法律行为予以实现。 关键词：私法自治；法律行为；自由；法秩序 中图分类号：DF51 文献标识码：A 文章编号：1002—3933(2005)01—0076—03 Basic Connotation Of Private Law Autonomy LI Jun (Law School，Shandong University，Ji’nan 250100 China) Abstract：Private law autonomy is one of the basic principles of civil law of continent law system，which m~9． n the freedom of private law su~ect to form private law of relation according to one’S own meaning．Private law autonomy emphasizes entity of people，the order of law is regarded as its prerequisite，and the way to realize it is the juristic act． Keywords：priviate law autonomy；juristic act；freedom；order of law 对于当代任何一名研习民法的学者而言，私法自治都 他把作为政治学、经济学原理的“人的自律”延用至法领域， 不会是一个陌生的概念。作为近代大陆法系民法的基本原 通过对家族、所有权、契约等全面地、批判地、哲学地考察， 则，尽管在产生发展的过程中曾经受到了诸多评论与质疑， 主张个人的彻底的自律，并要求全面改革民法典L2 J。1899 但它在现代民法中的基石地位仍然是不容否认的。或许正 年，法国学者杰尼(Geny)在其在实定私法解释方法与诸 因为私法自治在民法中如同“公理”一般，反而使人们忽略 法源》中对私法自治原理的论述被认为是私法自治进入民 了对其基本内涵的研究。私法自治是什么?它具有什么内 法的重要标志。他认为，人的意思作为原则，一定要享受最 涵?无论是过去，还是现在，都是一个非常重要的课题。 广泛范围的自律。并且提出“意思是法律行为的鼓吹者，且 一 、 私法自治概述 是最高的主人”，宏扬了私法自治中自我意识的地位和作 “Prinzip der Privatautonomie”(私法自治)是德国法的 用。可见，直到19世纪末，私法自治才真正进入民法，成为 称谓，它在法国法中被称为意思自治，在日本法中被称为是 民法的概念[引。 “私的自治”或者“法律行为的自由”。我国学者借用日语中 几乎就在私法自治确立为私法原则同时，对于其的批 “私的自治”的表述，将其译为私法自治。私法自治作为私 判活动也开始展开。德国学者耶林1875年在其名著为权 法的重要原则有其独特