国际法与经济的险象时代.pdfVIP

交大 法学 国 际 法 与 经 济 的 险 象 时 代 美 」约翰 · ·杰克逊 ` 蔡宇辰 ” 译 关键 词 国际经济危机 国际法 国际经济法 全球化 我很高兴能够来 中国并访 问交大法学 院 。今 天 ,我想从不 同角度谈谈 国际法 的发展变化 ,其 中许 多方 面可 以从 我 。。年写 的 《国家主权 与 变 化 中的 国际法基 础 》一 书 中找 到答 案 。但 是 从最 近 出现 的一 些 问题 来看 ,这些 变化 与三年 前这 本 书 出版时相 比 ,它 与现 在 的相 关性 更 大 , 因 为经济危机 已经造 成一些与 国际法有 关 的极其严重 的 问题 。今 天 ,我主要从五个 部分来谈 ,但 不 会在所有部分都花太 多时 间 ,其 中有 些与书 中不 同的部分我会 详细解释 , 以便大家 能理解 书 中提 到 的一些 观点 以及 我最 近 的一 些想法 。 首先 ,我 想概述 一下我们如 今所处 的全球 政 治环 境 ,也就是 全 球化 问题 。第二 ,我会 谈谈 主 权 本 身 的概念 。主权 是一个 很麻烦 的概念 ,现 今 世 界上 很 多人怀 疑 它 实 际上 没 那 么有 用 ,尽 管 从 有 些方面来看主权 的概念是重要且有益 的 ,对其 的理解是 多样 的 。第三 ,我会 从 国际法本 身进 行 阐 述 。在 国际法 中 ,不 管是 习惯法 还是条 约法 ,是否存在 问题 。同时我将 提 出研 究条约 的不 同方 法 , 这 是最 近我经 常考 虑 的 。最后 ,我会 很简 单 地 说一 下 国际法 的特 殊 概念 ,主要 关 于 国际法 和 国际 法庭 中是 否有 先例 这一 问题 。 第一个 主 题是全 球化 。 全“球 化 ”一 词 被 批评 说 太 模 糊 、太 宽泛 了 。但 是 大 家 都 知道 , 当今 世 界 ,各 个 国家需要 相互 依赖 。早在 年前 ,也就是 年 前后 , 当时 已经 有 了全球 化 、全 球性 组 织 。但 是 ,那时 的全球 化与 我们今 天 的全球 化 很 不 一样 ,我会 指 出现在 的一 些 不 同点 。过 去几 十 年 ,两 项特 别基本 的技 术创新 创造 了一个 不 同的世 界 ,这 两个技 术创新 与运 输 和通讯 有关 。 首先看 看运输 ,我 们可 以看 到现在 的运 输 费用 比 以前 已经 便 宜很 多 ,特 别是在 全 球 运输 货物 或 乘 客 。 年 的时候 ,我 们可 以说 已经 能够在 全 球 自由地迁 徙 和运 输 货物 ,但是 运 输 费用 和时 间形成 了一道 天 然屏 障 ,减慢 了货物 在 全球 传播 的速 度 。那 时候 ,危 机 传 播 的速 度 也 不 快 。而如 美 国乔治敦大学法学院教授 。本文是作者于 。。年 月 日在上海交通 大学凯 原法 学院所 作 的演讲 。 上海 交通大学凯原法学 院硕士研 究生 。 交大法学 年第 期 今 , 由于 国际化 的影 响 ,全球相 互依赖 ,危机传 播 的速度相 当快 。在便 宜且 快捷 的交通运输 帮助 下 ,大 型飞机每 天在全球范 围 内将食 品从很远 的地方运输过来 。在 美 国的华盛顿 ,我们 能吃到从 八 、九千英里之 外 的夏威夷 当天捕捉并空运来 的鱼 ,运输非常快捷 。 接着我们谈谈通 讯 ,其相互依赖 的程度更加严重 。你们肯 定对 当今 的 电子通讯 即 电子 邮件 非常熟悉 ,大家都在使用它 ,可见它有 多快捷 。物 品在世 界各 国之 间流通得相 当快 ,数 以亿计 的资 金通过操作 电脑 就可 以转移 。我们 时常会遇 到经济危机 ,财政 困难 从一 国很快传 到另一 国 。在 三 、四个月前 年 月 ,经济危机爆发 时我们 都看 到 了这个过程 。欧洲一些政府试 图采取措 施来抵制危机 。其他 国家政府 同样立刻做 出反应 ,新 西兰 、英 国都对在 欧洲 的存款采 取行动 ,美 国 必须在 几小 时 内做 出反应 ,