2012年海德堡大学孔子学院教材培训.pdfVIP

2012 年海德堡大学孔子学院教材培训 培训时间: 2012 年 11 月 24/25(周六/周日) 培训地点: Akademiestr. 4-8, 69115 Heidelberg 报名截止:2012 年11 月17 日 食宿补贴:午餐、茶水饮料，非海德堡地区学员每人补贴35 欧元酒店住费 培训目标:为了加强国际汉语教材推广工作，提高德国本土汉语教师对教材的理解和教学水 平，海德堡孔院将结合本地区汉语教学实际情况，对培训教材的编写特点进行分析，了解教 材的教学重点，介绍使用方法，对教学方法和技能进行指导，以期提高教师的教学水平。 培训内容:根据海德堡及海德堡周边地区的大中小学的汉语教学情况，我们选择了《新实用 汉语课本》、 《集中识字》和 《快乐汉语》作为此次培训主要教材。 培训模式: 先由培训老师进行专题介绍，如《新实用汉语课本》，让学员了解教材编写的教学 法背景、编写框架、语法结构与文化的处理、语言技能的训练等，然后在培训老师的指导下 以师生互动或小组讨论的方式参与讨论，就每套教材的特点、使用、教案、教法、课件等进 行研讨和经验交流。 Datum: 23. Oktober 2012 Seite: - 2 - 培训师简介： 顾闻 海德堡大学汉学系教师。曾先后任教于上海外国语大学对外汉语系，曼海姆大学、曼 海姆应用技术大学、美国波士顿大学教汉语，并参与BASF 公司语言培训项目。主要教研方 向：初级汉语教材的编写和评估、网络支持下的汉语习得等。编写：Umgangschinesisch effektiv (Schmetterling Verlag)、PONS Business Sprachführer Chinesisch (Klett Verlag) 。 宋炯时 海德堡大学汉语教师，海德堡大学孔子学院汉语教师。1985 年毕业于华东师范大学 英美语言文学专业系，后任教于上海同济大学外语系英语专业。1998 年获得德国MBA 硕士 学位。2006 年起在海德堡大学、曼海姆大学等多所高校及 BASF 公司从事对外汉语教学工作。 李宁 北京语言大学教师。1982 年至今一直从事对外汉语教学工作，其间曾赴日本、英国、 香港等地大学进行汉语、普通话教学。参与编写《汉语教程》、《对外汉语初级阶段教学大 纲》、 《中国汉语水平考试（高等）听力理解技能训练》等，编写有《双效汉语快速阅读》。 目前是海德堡大学孔子学院公派教师。 孟佩云 (Petra Müller)马尔巴赫市希勒中学汉语教师，1981 年毕业于海德堡大学汉学系， 攻读硕士学位。后任教于美因茨大学和哥德学院（教学内容：汉德翻译）。从2002 年起至 今一直从事汉语教学工作，其间参与了巴符州中学教学大纲的汉语当作第二外语教学标准 (Bildungsstandards für Chinesisch als 2. Fremdsprache für das allgemein bildende Gymnasium in Baden-Württemberg) 的制定工作。 Datum: 23. Oktober 2012 Seite: - 3 - 2012 年海德堡大学孔子学院教材培训日程 11 月 24 日（周六） 时间 内 容 主讲人 备注 09:30 - 11:00 《集中识字》的编写理念与教学设计 顾闻 11:00 - 11:20 休息 11:20 - 12:30 课堂讨论 顾闻 互动 12:30 - 13:40 午餐 新上海 1