尼泊尔之山国奇谭谈《尼泊尔之山国奇谭》的翻译.pdfVIP

堂 式 的关 系 … … ” d ra g g in g th em se lv e s th ro u g h th e n e g ro stre ets a t d aw n lo o k in g f or a n a n g r y f ix ，an g e l一h ea d ed h iP sters b u r n in g f or th e a n e ien t h eav en ly e o n n e etio n to th e sta rr y d y n a m o in th e m a c h in e ry o f n ig h t…，’ 28 年 前 ，一位 来 自瑞 士 的嬉 皮 士青 年 安 2 8 y e ars ag o ， a y o u n g h iP P ie A n d y 迪 漂 泊 到 加 得 满 都 ， 从 此 定 居 卜来 ，成 为 一 e x trav a g a tin g f ro r n S w itz e rlan d an d se t tle d 名 苦 修 者 ，在 宗 教 中找 到 了生 命 的意 义 。如 d o w n h ere in K a tm a n d u ，a n d th e n b e e am e a 今 ，他 的名 字 叫做 人 象 巴 巴 。 巴 巴是 年 长 智 f la g e lla n t，a n d f in a lly h e f ou n d th e m e an in g o f 者 的意 思 ，是 印度 教对 苦 修 者 的尊 称 。 lif e f ro m th e re lig io n . N o w a d a y s ，h e 15 e a lle d “B ab a r th e e leP h an t，’，w ith B ab a r m ean in g “O ld S a g e ，，， w h ieh 15 th e title o f h o n o u r f or th e f la g e lla n t in H in d u ism · 大 象 巴 巴 : 你 知 道 在 瑞 十 ，我 们 不 说 白 B a b ar th e e le P h a n t : y o u k n o w ， in 己是嬉 皮 ，我 们 把 白己 叫做 “逐 日者 ”。当我