文化视域下的日本外交与中日关系.pdf

第36卷第 1期 长春师范大学学报 2017年 1月 V0J-36No．1 JournalofChangehunNormalUniversity Jan．2017 文化视域下的 日本外交与中日关系 张 铎 (吉林大学 行政学院，吉林 长春 130012) [摘 要]近年来横亘在中日关系中的历史问题与文化冲突严重阻隔着两国关系的正常发展。文化 已经成为外交研究中不可分割的部分 ，构建健康稳定的中 日关系需要两国加强文化交流、融合 、互 补。中日两国需要在较高意识形态和文化互动层面上进行多元、多维的战略互惠与战略协作，缩小 认知偏差，减少战略误判和误解发生，积极探寻处理两国关系的软路径。 [关键词]日本外交；文化战略；中日关系 [中图分类号]D829 [文献标志码]A [文章编号]2095—7602(2017)01—0037—03 文化不仅影响着Et本外交选择，也影响着中日关系，中日两国在文化上的冲突是阻碍中日关系友好发展 的重要因素。当今国际社会，人类认知基准逐渐提高，文化互动的作用变得尤为重要。可以预见，在未来的国 际社会中，行为体之间的文化因素将成为阻碍国与国之间合作或分歧的重要变量。 一 、 日本外交的文化规约 文化是多元、多维的价值观念，它根植于世界各个国家和民族的血液之中。在国际政治理论分析过程中， 文化正 日益成为学理性研究的重要因素，它不仅彰示民族传统特性，也成为国家对外战略制定的重要依据。 王缉思曾指出：“研究一个国家，特别是大国外交政策，必须联系该国的政治传统、价值观念 、以至广义上的文 化来进行考察。”-一 (一)文化与外交的关系 文化已经成为理解一国外交行为的重要考量。理解文化与外交的关系，便于我们理解 日本文化对其外交 的影响及作用。 一 个国家的外交政策并非单个因素作用的结果，而往往是诸多因素 “合力”作用的产物。地理因素、政治 因素、经济因素、资源供给以及国际体系的特征等构成了影响 日本外交的基本因素，但这些因素多是 “静态” 的，每个因素至多是一个 “单子”，其在某种程度上决定外交政策制定者的 “外交观念”，从而左右部分外交政 策取向，而不是整个外交政策。外交不是这些因素的简单相加，而是诸多因素合力作用下的国家活动的一种 形式，是 “主权者交涉的艺术”l2J。其本质在于以和平的方式处理国家间事务，是国家间联系、沟通 、交往的一 种方式。_3因此，外交是行使主权的官方行为，是捍卫国家利益的手段。l4这种行为和手段的直接载体就是一 国的对外政策，其深层则反映出该国的一种智慧和谋略，是 “表明态度和传递信息的一种非军事性行为和姿 态，以及因此而构成的国家与国家之间的关系及其状况”l5]。就国际关系而言，在当前全球化、信息化背景 下，国家之间的交往 日益频繁，从文化视角探究国际社会的形成 、发展和演变过程 ，文化与民族文化之间的互 动关系，以及文化对国家间关系的作用，对促进国家间的交流与合作，维护世界的和平与发展，具有重大的 意义 [ [收稿 日期]2016—09—27 [基金项 目]吉林大学研究生创新基金资助项 目“中国周边海洋外交的困境探析”(2016142)。 [作者简介]张铎 (1988一)，男，博士研究生，从事国际政治、国际文化研究。 · 37 · 文化冲突体现在价值观认 同等精神层面的差异，是潜在于人类思想中及潜意识认知里的一种冲撞 与博 弈。这种差异直接影响人们的思维方式及行为模式，上升到国家层面即是行为体之间行为取向的差异化及 国 家决策层在外交战略选择方面的异同。 (二)日本文化影响下的 日本外交选择 在亚洲历史一E所有的政治和文化实体当中，日本最早、最果断地对西方的进击作出反应，群岛国家特性孕 育了H本特有的传统和文化。日本的民族和语言高度单 ，其官方意识形态强调 日本人是神的后裔，而这种 意识使 日本能够非常灵活地调整政策，以适应它认定的国家战略需要。 无沦 日本的分析家和政治人物想