加强校对队伍建设 促进出版业大发展大繁荣.pdf

2017年 2月 内 蒙 古 科 技 与 经 济 February2017 第 3期 总第 373期 InnerMongoliaScienceTechnology Economy No．3Tota1No．373 加强校对队伍建设促进出版业大发展大繁荣 李向东 ，张国梁 (1．内蒙古人 民出版社 ，内蒙古 呼和浩特 010010；2．兰州大学出版社 ，甘肃 兰州 730000) 摘 要 ：从加 强校 对 队伍 建设 的必要 性 入手 ，分 析校 对 队伍 建 设 中存 在 的 问题 ，试 图探 讨打 造 合格 的校 对 队伍 的措 施 与 方 法 。 关键 词 ：校 对 队伍 建 设 ；出版 业 ；文化 大发展 大繁 荣 中图分类 号 ：G238 文献标 识码 ：A 文 章编 号 ：1OO7— 6921(2017)O3一OO19一 O1 校 对工作 “是 特殊 的编 辑 工 作 ，是 学 识 性 、文 字 2．3 完 全 依 赖 社 会 力 量 校 对 性 的创 造性 劳 动 ”_l1]。正 如 鲁 迅 所 说 ：“校 对 的责 任 一 些 出版社 完 全 依 赖社 外 校 对 ，将 书 稿 交 给一 和创 作 的责任 是 一样 重 大 的”l2]。 “聚薪传 火 ，播 种 些缺 乏编 校经 验 ，没 有专 业编 校技 能 的人 员 校对 ，事 文 明”，出版业 在 文 化建 设 中担 当着 重 要 责 任 ，校 对 先 也 没有对 社外 校 对 进行 培 训 ，导 致 图书 校对 质 量 队伍 建设 是 出版 业大 繁荣 、大 发展 的关 键 。因此 ，建 不 高 。 设一 支合 格 的校 对 队伍 对 于保 障 出版 社 图书质 量 、 3 努 力打 造一 支合 格 的新 时代校对 队伍 促进 出版业 繁荣 发展 至关 重要 。 3．1 强化 专 业 校 对 队伍 的 业 务 能力 1 加 强校 对 队伍 建 设 的 必要 性 校 对工 作有 其 自身 的特 殊 规 律 ，校 对 既要 消灭 《图书质 量保 障体 系 》明文 规 定 ，具有 一 定规 模 排 版造 成 的错漏 ，又要 发 现 原 稿 中的错 漏 。这些 错 的 出版社 ，都应 当设置 专业 校对 机构 ，配 备足够 的专 漏 涉及 面非 常广 泛 ，按 照 中 国 出版 协 会 校对 研 究 委 职校 对人 员 ，担 负全 社 书 刊 的校 对 工作 。之 所 以专 员会 的分类 ，校样 、原稿 中 的差 错 主要 包 括 词 语 、语 门设 置校 对机 构 ，把校 对工 作放 在 至关重 要 的位 置 ， 法 、标 点符号 ，量 和单位 ，版 面格 式 ，事 实性 、知识 性 、 是 因为校 对是 图书 出版 流 程 的重 要 工 序 ，它 处 在 编 政 治性 等方 面 的错 误 。要 发 现 并 改正 这 些 错 误 ，校 辑 工 作完 成之 后 、印制 之前 这一特殊 环节 ，具有将 一 对 人员与 出版社 必须双管齐下 。①校 对人 员 自身首 切差错 消灭 在 图书 出版 之 前 的特殊 使 命 ，是保 证 图 先应 具备 相 当的语言文 字功底 ，广 博 的知识 积 累 ，敏 书质 量 的最 后 一 道 防线 。。]。实 践 中 ，有 的 出版 社 为 锐 的政 治嗅觉 和善 于质 疑 与 排 疑 的分 析 判 断 能力 。 了节 省投 资 ，裁 减专 业校 对 人员数 量 ，导致 校对 环节 ②掌 握校 样 、原稿 的 出错 规 律 ，具 备娴 熟 的校对操 作 成 了图书 出版 流程 的瓶 颈 ，扰乱 了 出版秩 序 ，图书 编 技术 ，熟 练掌握 各 种 校 对 方 法 ，并且 善 于 综 合 运 用 。 校 质 量严 重下 降 。有 的 出版 社 校