2013年12月全国大学英语六级考试作文及翻译参考.docx

2013年12月全国大学英语六级考试作文及翻译参考组编:巫德强一.作文　　1.求职信大学快要毕业了，需要找工作，写一封求职信说明申请工作的原因和自己能胜任的理由。【参考范文】1Dear Sir or Madam,　　I wish to apply for the position of a secretary you advertised in Beijing Weekly the other day. I will graduate from Peking University and obtain my bachelor’s degree in a few months. I am majored in business management, and I am 23 years old. I feel that my qualifications and intern experience makes me a suitable candidate for this job, which, according to the advertisement description, demands a multi-lingual person with some secretary experience. Chinese is my home tongue, and I have been the Best Host in the host competition of our school. Besides, I have a fair mastery of English, and my CET-4 is 657 point and CET-6 is 625 point. As for my work experience, I have been an intern secretary in one of the world top 500 companies for one year. The whole year’s intern experience has helped me aware of the importance of co-operation and co-ordination among coworkers.　　Thank you for your consideration of my application. I am looking forward to your reply.　　Yours Sincerely,Li Ming【参考范文】2Dear Sir or Madam,　　This letter comes to you from astudent named Liming. I am writing to you to apply for admission into yourrecently advertised position for a staff member.I am sure that I am qualifiedfor it. First, enclosed with this letter is my resume, which further details myprevious academic qualifications and work experience. Second, not only do myqualifications and experience make me a perfect candidate for it, my cheerfulpersonality is well suited to working as a staff member. Last, my hobbiesinclude law and economy.Ihave a wide knowledge of business and thoroughly experienced in all types ofoffice work. Copies of my testimonials are enclosed, and if you are interestedin my application, please give me an opportunity of a personal interview atyour convenient date。　　Words fail me when I try to expressmy heartfelt gratitude to the help you render me. Your prompt and favorable