学术类科技期刊国际化存在的问题及对策.pdfVIP

参考文献 【l】邹大挺．关于我国科技期刊发展战略的思考m．中国科技期刊研究，2004，15(5)：50卜503． 【2】刘炬贞，包祖军．从近五年SClE中国科技期刊的统计看我国期刊的国际化发展们．中国科技期刊研究，2007，18 (4)：591-593． 【3】刘雪立，徐刚珍，方红玲。等．科技期刊国际化的十大特征及其实现[J】．中国科技期刊研究，2006，17(4)： 536-540． 14]http：／／www．thomsonscientific．contcn／news／n哪s2007／ncws20071．htm 【5】包雅琳，钱寿初．同上公开审稿：审稿机制的改革[J】．中国科技期刊研究，2001，12(1)：44_46． 【6】肖宏．面向国际的学术期刊发展措施叨．编辑学报，2001，13(3)：177-179． 【7】余党会，石进英，邓晓群，等．中国科技期刊国际化评价指标分析田．编辑学报，2005，17(5)：387-389， 作者简介：董燕萍，王攀智，雷水英，朱琮，浙医一院《国际肝胆胰疾病杂志》(英文)鳊辑部，杭州市庆春路79 学术类科技期刊国际化存在的问题及对策 曾莉1，吴惠勤1，黄晓兰1，张宇明2，吴秋玲5 (1中国广州分析测试中心《分析测试学报》编辑部，广州510070；2《人民珠江》 编辑部，广州510600；3《新医学》编辑部，广州510089) 摘要：分析目前我国的学术类科技期刊现状——整体学术质量不高，出版时滞过长，管理机制落后的情况．提出 学术类科技期刊国际化的可行性途径，主要是吸引国内一流稿件，重视英文摘要、利用网络扩大学术影响，进入专业的 数据库，重视装十贞印刷等；另外硝：府及行业学会应加大对非营利性学术期刊的投入力度；刊物要重视网络化经营等。 关键词：学术类科技期刊；国际化；对策；问题 学术类科技期刊是指以刊登科学技术领域中某学科、某专业创新性原著如研究报告、学术论文及综合评述为主的 连续出版物。随着我国综合国力的提升，科技水平提高很快。2006年，我国科技工作者发表在国际主要科技期刊和会 议上的论文共有17．2万篇，已占世界论文总数的8％，比2005年的15．3万篇增加12．4％。按照国际论文数量排序，我国 已跃居世界第2位，仅排在美国之后，2006年，《科学引文索引》(SCI)所收录的中国论文为7．1万篇，比2005年增 加43％，占世界份额的5．9％。若按论文数排序，我国已经连续3年排在世界第5位【I】。然而。与我国蓬勃发展的科技相 比，我国的学术类科技期刊显然黯淡了许多，没有一个真正意义上的大刊、名刊，大多数的学术类科技期刊存在低水 平、规模小、效益差、重复建设等问题。国家自然科学基金委员会副主任朱作言院士曾指出“通常情况下，一个国 家能办出有国际影响力的学术期刊，在某种程度上反映了这个国家的科学技术水平，其影响可能比一个重点实验室 的影响还要大。如果我国仅有很好的实验室和科学研究，却没有相应影响力的期刊，那是不全面的，也是令人遗憾 的”。随着经济、科技全球化的发展。科技期刊参与国际竞争的呼声越来越高，不少的期刊人也提出了一些有效的方 法”-rl。笔者针对学术类科技期刊的特点，提出了一些粗浅的想法，希望能在编辑同仁中起到抛砖引玉的作用。 I第六届全国核心期刊与期刊国际化、网络化 I研讨会论文集l——— 1我国学术类科技期刊存在的主要问题 1．1稿件质量不高及原因分析 稿件的质量是学术类科技期刊的核心，但目前的状况是境外优秀的稿件吸引不进来，国内一流的稿件外流。国 内有一些期刊人呼吁国家出台一系列政策来挽留优秀的稿件”l，这其实是期刊人的一厢情愿，原因：①我国的科研工 作者也肩负着将科研成果国际化的任务，在国际上显示我国的科技水平：②科学家希望将成果发表在能体现他工作价 值的刊物上，稿件外流在一定程度上说明我国科技期刊的势力不够，所谓“塘小鱼大”；③国际上知名期刊的影响力 大，这对科学家的成果被迅速传播非常有利。 笔者认为，优秀论文的流失还有以卜-原因：①随着海归学者的日益增多以及英文科技写作的普及，国内新成长起 来的学者的英文水平非常高，撰写英文论文不成问题；②国内期刊的时效性普遍较差，从投稿到刊发，不少期刊的发 表周期在1年左右，有的甚至2．3年。③有砦期刊编辑部管理体制僵化，还停留在吃大锅饭的阶段，没有危机意识，对 作者的来电爱理不理，十分傲慢，也在无形中将好稿推了出去。 学术类科技期刊除了很难吸引到一流的稿件外，国内部分科研工作者急近功利，将一篇稿件拆成几篇