2017春八年级语文下册 第6单元 第23课 公输课本 (新版)语文版.pptVIP

  • 7
  • 0
  • 约9.77千字
  • 约 59页
  • 2017-06-13 发布于安徽
  • 举报

2017春八年级语文下册 第6单元 第23课 公输课本 (新版)语文版.ppt

原文:?于是见55公输盘。子墨子解带为城,以牒56为械。公输盘九57设攻城之机变58,子墨子九距59之。公输盘之攻械尽60,子墨子之守圉61有余。 ?公输盘诎62,而曰:“吾知所以63距子矣,吾不言。” ?子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言。” ?楚王问其故64。 子墨子曰:“公输子之意,不过欲杀臣。杀臣,宋莫65能守,乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。虽66杀臣,不能绝67也。” 楚王曰:“善哉。吾请无攻宋矣。” 于是(楚王)召见公输盘。先生墨子解下腰带(围起来)作为城池,用木片作为器械。公输盘多次用了攻城的巧妙战术,先生墨子多次抵御住了他的进攻。公输盘攻城的器械(招数)全施展尽了,而先生墨子的抵御之术还绰绰有余。 公输盘折服了,却又说:“我知道用什么(方法)对抗你,我不说。” 先生墨子也说:“我知道你用什么(方法)对抗我,我(也)不说。” 楚王问(墨子)其中的缘故。 译文: 先生墨子说:“公输先生的意思,不过是想杀掉我。杀掉我,宋国没人能守城,就可以攻破了。可是我的弟子禽滑厘等三百人,已经带着我的守城器械,在宋国的城墙上等待楚国的入侵了。即使杀了我,也不能(杀)尽(宋的守御者)。” 楚王说:“很好。我不攻打宋国了。” 55.见:召见。56.牒:木片。57.九:表示次数多。58.机变:巧妙的方式。59.距:抗拒。通“拒”。60.尽:

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档