- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《艾青》(国外英语资料)
《艾青》(国外英语资料)
I love the land
AI
If I were a bird,
I should sing in my hoarse throat, too:
The land that was hit by the storm,
The river that forever surges our grief and indignation,
The restless, irritated wind of the wind,
And the gentle dawn from the woods......
And then Im dead,
Even feathers rot in the earth.
Why does my eyes often contain tears?
Because I love this land deeply......
Written in November 17, 1938
If, I, were, a, bird
I, should, sing, with, my, husky, throat
The, land, which, is, being, hitted, by, the, storm
The, river, which, is, always, filled, with, our, indignation
The, wind, which, blows, violently, forever
And, the, most, tenderness, dawn, which, comes, from, forest, the......
After that I died
The, feathers, corrupted, in, the, earth.
Why, are, the, tears, always, in, my, eyes?
Thats, because, I, love, the, land, so, much......
[editor, paragraph] [author profile]
[Ai Qing] (1910~1996) present and contemporary poets. I add, formerly known as Jiang Haicheng, pseudonym, gram Lin wall etc.. People from Zhejiang, Jinhua. I was brought up by a poor peasant woman when I was a child. I went home at the age of 5. In 1928, he entered the painting department of Hangzhou national West Lake Institute of art. Next year I went to France to study work. At the beginning of 1932 home in Shanghai, China joined the left-wing Artists Alliance, engaged in revolutionary activities, soon arrested, in prison wrote many poems, including Dayanhe -- my nanny published a sensational fame. The 1935 release, the following year published his first collection of poems Dayanhe, the poems of love of the motherland and sincere feelings, earthy flavor, good style, melancholy and sentimental mood. After the outbreak of the war of resistance against Japan, Ai Qing invested in the Anti Japanese national salvation movement in Hankou, Chongqing and other places, serving as the editorial board of literary and artistic positions, director of the literature department of Yucai Sch
文档评论(0)