论后藤明生《夹击》的文体特征和意义.pdfVIP

论后 藤 明生 《夹 击 》的文体 特 征 和 意义 翁家慧 ( 北京大学 外 国语学 院 日语 系 ，北京 1侧X 旧0 ) 摘 要 : 后藤 明生是 “内向的一代 ”的代表 作 家之 195 7 年毕业 后 ，后藤 回到福 冈，没有工作 ，就 天天泡在 一 ，他 的代表作 《夹击》因其特殊 的文体在该派作 品 中 图书馆里看 陀思妥 耶夫斯基全集 。一年后 ，他 回到东 一枝 独 秀 。其 中采 用 的舞 台独 白和 意识 流 写生的手 法 京 ，在广告代理店博报堂找到 了一份工作 。一年后 ，他 表现 出后藤 强烈 的他者愈识 ，而后藤 小说 的这一独特 换 了个工作 ，在平凡社周刊编辑部 ，负责两本周刊杂志 丈体 恰 到好 处地描 幕 出了七 十年代 日本社会 中群体 生 的编辑和一本月刊杂志 的创刊准备工作 。91 26 年 ，小说 存 的 “夹击 ”状 态 。 《关系》获得第 一届文艺奖 中短篇部 门的佳作奖 ，并被 关健词 :后藤 明生 《夹击》 即物性描 写 意识流 刊登在 《文艺》杂志复刊号上 。1968年3月 ，后藤辞掉干 的 写 生 了9年 的编辑工作 ，开始 了职业作家 的生涯 。91 98 年 ，他 成为近徽大学文艺学部教授 ，并于91 93 年升为该校校 后藤 明生 是 日本 战后文学流派— “内向的一代 ” 长 。91 99 年8月2 日因肺癌去世 。 的代表作 家之一 ，1932年4 月4 日出生于朝鲜咸镜南道 《夹击 》是后藤 明生创作于91 73 年 的长篇小说 ，因 永兴郡 ，本名 明正 ，是家 中的次子 。后藤 的曾祖父在 旧‘ 其独树一 帜 的文体 而成为 “内向的一代 ”作 品 中的翘 韩合并 ”之后 ，就从 日本福 冈来到 了朝鲜 ，曾经是宫里 楚 。这部饶舌体 的小说采用第一人称叙事 ，讲述 了某天 的木 匠 。后藤 的父亲在永兴郡永兴 邑开 了一家商店 。后 “我 ”站在 “御茶之水 ”桥 的中央 ，等待一个 叫 “山川 ”的 藤 明生就在 当地 的 日本人学校上完 了小学 ，并于 1945 人 ，突然 ，“我 ”想起二十年前穿过 的一件 旧陆军 的外套 年4月进人元 山公立 中学 ，开始 了寄宿生活 。同年8月巧 不见 了，于是 ，就开始 四处寻找 。夜幕 降临时 ，一无所获 日，日本战败 ，朝鲜独立 ，后藤全家被赶到 日本人收容 的 “我 ”还是站在桥上 ，等着那个不会到来 的人 。 《夹击 》 所 。之后 ，他们靠借住在安边郡安边 邑花 山里 的农 民金 的情节就是如此简单 ，而后藤却用独特 的文体将其敷 润后家的火坑 间，度过了寒冷的冬天。就在这个冬天 ， 演成 了一部长篇 小说 。此文 一经 发表立 刻 吸 引 了评 论 后藤 明生 的父亲和祖母相继过世 ，葬在 了花 山里 的山 界 的 目光 ，尤其是它 的独特文体更是令评论家感 到迷 上 。第二年5 月 ，后藤 明生和家人一起 ，步行01 天 ，穿过 惑不解 。 《夹击 》从开篇便展示 出后藤小说文体 的特色 三八线 ，回到了 日本 国福 冈县朝仓郡甘木盯。①他和那些 和魅 力 : 从满洲 、台湾等 旧殖 民地撤 回来 的转校生一起 ，在福 冈 某天 。我突然想起 了一只鸟 。不过 ，那是 县县立朝仓 中学完成 了初 中和高 中的学业 ，并于91 53 一只早起的鸟。hT e erla y bird catches a wn rm o 年 考 入 了早 稻 田大 学 第 二 文 学 部 俄 罗 斯 文 学 专 业 。 早起 的鸟儿有 虫吃 。早起 三分利 。我站在