论新闻报道的文体特征——以主位结构理论为视角.pdfVIP

翩 遮 盯 sSoCmIENCEzTECINCICOV 学 术 论 坛 论 新 闻 报 道 的 文 体 特 征 — 以主位结构理论为视角 王敏 ( 粗州学院外语系 安徽滁州 2 390 12 ) 摘 要 本文以系统功能语言学中有关主述位和主位推动模式的观点为理论框架，对新闻报道的主述位特征和主位推动模式进行分析和统 计，结果发现，新闻报道的主位主要是单项主位和非标记性主位 . 主位推动模式主要是 T“1 - T2 型的主位推动模式，并且句子的主 位往往 由几组词语共同充当。这一结果印证了新闻报道属于较正式的文体 ，语言庄重 ，简洁明确 ，在篇章结构有着独特的风格. 关键词: 主位 述位 主位推动模式 新闻报道 中图分类号:H O 文献标识码 A 文章编号: 1672- 3791(200 7)09(a 卜0206- 02 新闻报道指的是严肃的非专业性的报 进行了一个粗略的统计 ，结果如表 1 所示。同 Milan Vana 为何人的读者了解他的职位以及 纸，杂志、电台、电视台等宜传工具在评论政 时再根据主位结构理论对 9 篇新闻报道的主 他对国家政策的影响力，保证信息清楚淮确地 治、时事性的事件所使用的文体 ，有着 自己独 位分布情况进行了一次统计 结果如表2所示。 传递给读者。同样例2 中，如果读者已知相关 特的文体特$E( 244). 本文从 Ch ina Daily 从表 I 中看出，新闻报道的句子字数很 背景知识，则可以略过主句主位的其它构成成 随机抽取了，篇新闻报道，内容主要是国家的 多，平均 1. 2 句就组成了一个段落，这主要是 分，并不影响信息的理解。 重要时事报道. 本文将对这九篇报道的主述 因为这些句子多是复合句或复杂句 并且每句 从表 2 中我们还可以看出，非标记性主位 位特征以及主位推动模式进行分析，并进而总 都含有很多的修饰、限定、补充和说明的成 数里上远远多于标记性主位. 英悟是主语突 结新闻报道的文体特征。 分。但是表 2 又显示，在新闻报道中，大部分 出型语言(subj ect - prominent language) ，在表 的很长的简单句或复杂句的主位绝大部分却 达形式上五种基本句型都是围绕 主“语一谓 1 理论 回顾 是单项主位 ，复项主位所 占的份额非常小. 语，句型结构]141 因此表中非标1己性主位数呈 主位可以从很多角度进行划分。根据主 这一对比显示了报刊文体的特征。复杂句频 上的绝对优势表明报刊文体中主位与句子的 位结构的复杂程度 可以分为单项主位和复项 繁地使用使新闻报道语气庄重、正式，大量 主语大部分的情况下是重合的，这也显示了它 主位。根据小句的主位是否充当小句的主语， 的修饰成分表明新闻报道讲求精确，同时观察 的文体特征，报刊文体的句子不通过复杂多变 可以分为非标id 性主位和标记性主位((1 1 162 句子的主位又可以发现，构成主位的短语虽然 的句子结构来吸引读者 ，