预防口蹄病-渔农自然护理署.pdf

AGRICULTURE, FISHERIES AND 漁農自然護理署 CONSERVATION DEPARTMENT 上水粉錦公路蓮塘尾 Animal Health Division 大龍實驗農場 Tai Lung Experimental Station 動物衞生科 Lin Tong Mei, Sheung Shui, N.T. 本署檔號 OUR REF. : 來函檔號 YOUR REF.: 電 話 TEL NO.: 2469 9707 電郵地址 E-mail Address: 圖文傳真 Faxline No.: 2461 4649 致各農友： 口蹄病的預防 冬季是本地猪場出現猪隻口蹄病的高峰時期，為確保你的猪隻在 此重要時刻有最佳的保護，我們建議你從現在開始實行以下措施，以 預防口蹄病的發生。 1. 加強病毒入侵的防禦能力 所有進入你農場的訪客必須穿著清潔的保護衣物。你應考慮 提供經洗擦及消毒的膠靴給你的訪客 。在多個農場進出的飼料供 應者及猪販，在病原攜帶方面屬於高度危險的訪客。你應在他們 到訪前提高警覺，做好各種預防措施。你亦應避免進出屠房拍賣 場等猪隻密集的地方。 2. 改善猪隻疫苗保護效果 口蹄病疫苗只能在少量病毒入侵農場時，防止疾病的發生。 在猪群面對嚴重病毒入侵時，口蹄病疫苗並不能給與猪隻全面的 保護。但是，疫苗可延遲病發及減低疾病的嚴重程度。 據我們在香港的研究顯示，猪隻在 10 週齡時尚有由母猪初 乳所提供的移行抗體。由於移行抗體會影　疫苗效果，因此我們 必須等待移行抗體的抗體量下降後才進行第一次免疫。我們建議 你在猪隻 12週齡時，替牠們進行第一次免疫，並在牠們 16週齡 時，替牠們進行第二次免疫。 請注意：若你的猪隻在出生後 ( 24 小時內並無接受初乳，你應在牠們8週齡時給與一針額外的疫苗 注射) 覆 函 請 寄 交 「 漁 農 自 然 護 理 署 署 長 」 1 / 4 Please address all replies to Director of Agriculture, Fisheries and Conservation 本地猪隻通常在中猪後期及育成期感染口蹄病，為增強在此 期間猪隻的保護，我們建議你在猪隻 24 週齡時最少補強一針疫 苗。若你希望猪隻有更充足的保護，你可在 20 週齡時先補強一 針疫苗。 你應使用在港註冊的口蹄疫苗，因為在港註冊的口蹄疫苗乃 依據本港口蹄病毒的品系及血清型而特別設計，可提供最有效的 保護作用。疫苗應存放在攝氏 4°C的雪櫃內，不可冷凍亦不應放 置在酷熱的環境下。疫苗應在猪隻頸部進行深層肌肉注射。 3. 執行早期警覺措施 口蹄病傳播迅速，通常一經發現不久便做成全場感染。所以 你應對此病提高警覺，若懷疑猪群在高危狀況，你應立刻在育成 期猪隻進行全面補強疫苗注射。 4. 允許我們對此病毒進行監查 為確保在港的疫苗含有正確的口蹄病毒品系，我們必