荒诞世界中的殊途同归——关于《克拉帕最后的一盘磁带》与《动物园的故事》的对比研究.pdfVIP

《齐齐哈尔大学学报 》(哲学社会科学版) 2008年 11月 Jou rna l o f Q iqih ar U n ive rsity ( Ph i Soc Sc i) 　　N ovemb er 2008　 荒 诞 世 界 中 的 殊 途 同 归 ———关于 《克拉帕最后的一盘磁带 》与 《动物园的故事 》的对比研究 郭海霞 (上海海事大学 外国语学院 ,上海 200 135 ) 关键词 ]贝克特 ; 阿尔 比;荒诞 ;存在 摘 　要 ]通过对荒诞派戏剧大师贝克特的 《克拉帕最后的一盘磁带 》与荒诞派戏剧的另一重要代表阿尔比的 《动物园的故事 》这两部戏剧在主题 、人物塑造 、语言运用 、道具安排 以及戏剧 结构和写作风格等诸 多方面的对 比研究 ,本文探索了两剧之间的相似之处 , 同时对比了它们各 自的独特之处 。 中图分类号 ] I10 6. 2　　 文献标 识码 ]A 　　 文章编号 ] 100 8 - 2638 ( 2008) 06 - 0012 - 03 A C om pa ra t ive Stud y on Sam u el Beckett ’s Kra pp ’s L a st Tap e an d E d wa r d A lbee ’s Th e Z oo S to ry GU O H a i - x ia (College o f Fore ign L anguages, Sh angha iM aritmi e U n iversity, Shangha i 2 00135 , Ch ina) 　　K ey w or d s: Becke tt; A lbee; ab su rdity; ex isten ce 　　Ab stra ct : Throu gh a comp ara tive study o f Samue l B eck ett ’s Krapp ’s L ast Tape and Edwa rd A lbee ’s The Zoo S tory on the as2 pec ts of th em e, cha rac te r, lan guage, settin g, stru ctu re and style, the the si s exp lores the sim ilarities be wt een th e wt o dram as and a t the sam e tmi e con tra st s th eir un ique fea tu res. 　　1960 年 1月 , 荒诞派戏 剧大师塞 缪尔 ·贝克特 ( Sam ue l 存状态这一严 峻问题 。荒诞派戏剧所 反映的主题 正如欧美 B eck ett, 190 6 - 19 89) 的剧本 《克拉 帕最后 的一盘磁带 》与另 荒诞派戏剧的创始人之 一尤金 ·尤奈斯库所认为 : “人生是 一位荒诞派戏 剧 的重要代表 爱得华 ·阿尔 比 ( Edw ard A l2 荒诞的 ,对人生的一切探 索和追 求都属徒劳 ;人与人之间 的 bee, 1928 - ) 的独幕剧 《动物园的故事 》同时在 纽约 百老汇 一切沟通都是不可 能的 , 字句没有意义 ,因而认真严肃地对 ( ) 的普罗文斯敦剧 院演出 。对于 《克拉 帕最后的一盘磁带 》, 待人生便 显得荒谬可