2013-11-16 德国学校园里的“中国风.PDF

Konfuzius-Institut Metropole Ruhr 德 国 杜 伊 斯 堡 - 埃 森 大 学·鲁 尔 都 市 孔 子 学 院 Bismarckstr. 120, 47057 Duisburg 活动报道 德国中学校园里的“中国风” ——鲁尔都市孔子学院与当地中学合作开展文化活动纪实 作为中德语言年活动的一个组成部分，鲁尔都市孔子学院近日又有新的举措：走出本市，到异地 与当地中学合作举办中国文化活动。11 月16 日，鲁尔区腹地的埃森市市立博格高级文理中学 （Burggymnasium）举行传统的校园开放日暨秋季校日活动，鲁尔都市孔子学院专门针对此次活动派 出了阵容强大的教师和志愿者队伍前往，共同开展汉语和中国文化的推广活动。中国驻柏林大使馆教育 处也特意为学校的活动提供了大量的宣传资料、汉语教学书籍及有中国特色的纪念品。 当日，气温虽低，但阳光高照，显得秋高气爽，一股和谐的“ 中国风”也乘势吹进了博格高级文理中 学。上午11 点，活动刚一开始，中国文化展台前就挤满了学生和家长，排着长队热切地等待着孔子学 院的亢永兴老师为他们用毛笔书写中文名字。还有很多女同学兴趣盎然地观赏陈晶老师编织“ 中国结”， 她们目不转睛地看着一根根红色的绳子在陈老师灵巧的手上，不一会儿就变成了象征着吉祥和幸福的中 国结，马上兴奋起来跃跃欲试，学着陈老师的样子编起了中国结，看着手里的中国结，孩子们嘴里不停 的叨念着“好漂亮！好漂亮！”为了激发学生们对汉语的兴趣，并且帮助他们更好地学习汉语，孔院还给 学生们带来了书签，汉字单词记忆卡等作为礼物。学生们拿着小礼物有模有样的拼读着上面的汉字，学 得不亦乐乎。还有同学手持中国国旗，身着自制并写有“你好”字样的T 恤衫在展台前留影。 Website: www.konfuzius-institut-ruhr.de 中国文化展台设在该校主楼的一个宽阔的走廊上，布置得十分抢眼：鲜艳的五星红旗、巨大的“ 中 国结”、传统的中国山水字画、古香古色的中国纸灯笼、汉语学习挂图和醒目的汉字“你好！”吸引了众 多师生和家长。展台上摆出的许多“ 中国东西”如：折扇、雕刻、算盘等也引起很多学生和家长关注。不 少教师和学生还对关于中国文化的书籍和材料表示关心，而且还对丰富的汉语语言教学资料和多媒体表 示出强烈的兴趣。孔院本地助理李磊同学耐心地一一介绍相关信息。12 点30 分，该校学生合唱团’I sing China‘的25 名六年级的学生和40 名高一的同学在中国文化展台前齐声汉语合唱了《春天在哪 里》、《明天会更好》和《找朋友》等中国歌曲，使整个活动达到了高潮。在汉语教师张云刚先生的倡 导下，该合唱团才刚刚组建不到两个月。同学们凭着热情精心排练，汉语发音准确，曲调悠扬动听，嗓 音清脆明亮，表演热情洋溢，多次赢得在场师生和家长的热烈掌声。有的家长很兴奋，说他们就是为了 看自己的孩子学唱中文歌曲还能表演才专门赶来参加本次活动的。 整个开放日活动持续到下午三点，校园内其他的展台都已经结束和撤离，而中国文化展台前还排 着长长的队伍，很多学生和家长依旧想要一张写着自己名字的中国书法作品。甚至很多老师也都纷纷跑 来索要用汉字书写的自己学科专业的中文名字。短短的四个小时的活动期间，前来中国文化展台参加活 Website: www.konfuzius-institut-ruhr.de 动的学生和家长就达 1000 余名。鲁尔都市孔子学院利用这个有利时机，为汉语语言和中国文化在中学 的推广做出了有益的尝试。 活动开始前，博格高级文理中学的副校长米尔曼先生（Millmann）热情地接待了鲁尔都市孔子学 院派出的汉语教师和志愿者，并对他们给予学校的大力支持表示衷心的感谢。鲁尔都市孔子学院的中方 院长许宽华教授和德方执行院长森茨博士刚刚主持完成了在杜伊斯堡市举办的YCT 考试活动后也专程 来到埃森市的活动现场，亲切地和前来中国文化展台参观的学生和家长交谈互动，介绍孔子学院的功能 及其发展。学生们也纷纷围绕汉语语言、汉语考试、孔子学院奖学金和中国文化等方面提出了很多饶有 兴趣的问题。 博格高级文理中学地处埃森市中心，是德国最古老的十二所中学之一，其历史可以追溯到公元八 百五十二年，也是目前埃森市唯一一所开设高中汉语的学校，学生规模很大。目