创伤与治疗——对读苏联作品看中国十七年战争文学.pdfVIP

2008年 l1月 重庆 邮电大学学报 (社会科学版) Nov．2008 第 20卷第 6期 J0urnalofCh0ngqinguniversityofP0stsandTelec0mmunicati0ns(socialscience) V01．20 N0．6 创伤与治疗 — — 对读苏联作品看中国十七年战争文学 王淑芹 (临沂师范学院 文学院，山东 临沂 2760O4) 摘 要：中国十七年时期，刘真、路翎、王愿坚、赵寻等人独辟蹊径，勇敢地创作 了一批反思战争创伤的作品。 他们惋惜战争中逝去的生命 ，揭示战争对美好人生的戕害，并提 出修复、治疗战争创伤的 良好愿望。但是借助 于苏联同时期相关作品的对读，尚可发现这些作品仍有其未能或不敢触及的“伤疤”。 关键词 ：中国十七年 ；战争文学；战争创伤 中图分类号 ：I2O6．7 文献标识码 ：A 文章编号 2()(]8】O6一。O82一O4 中国十七年时期是新 中国刚刚结束多年战 的利益 ，因而个人在战争面前是微乎其微 的。但 争、社会趋于稳定的时期 ，一些作家在 当时文坛 尚 战争又是每个具体 的生命来参与的，而生命对每 未从胜利的欢欣鼓舞 中走出之时，便 已经开始反 个人来说只有一次 ，因而战争不论正义与非正义， 思战争带给人们的创伤。刘真、路翎 、王愿坚、赵 对每个具体的生命来说都是残酷的。 寻等人勇敢地把笔触伸 向了这一题材的创作，讲 朱定的 《关连长》①就充分体现 了珍惜具体生 述个人在战争中的体验、情感和命运 ，创作 了一批 命的思想。尽管关连长为严肃军纪，对踩 了百姓 如 《英雄的乐章》、《洼地上的 “战役”》、《亲人 》、《还 菜畦子的搜索 队进行了严厉的批评 ，但当他们来 乡记》等反思战争创伤 的作 品，给 当时被庆祝胜 坦 白认错时，老关又笑得合不拢嘴；关连长珍藏 自 利、歌颂英雄之声所覆盖的文坛泼了些许的冷水。 己妻儿的照片 ，谈起他们时也是一脸的得意与快 他们的声音也许过于微弱 ，但毕竟首次揭开 了 “高 乐 。他在战争 中不仅是一个连长 ，更是战士的 “父 大全”英雄的伤疤 ，他们也 因此遭到主流话语的屏 亲”、兄弟、妻子的丈夫 、孩子的父亲 ，为了孩子 ，他 蔽 、排斥 ，甚至打击。 特别希望战争能够胜利。在冷峻无情的战场上， 关连长充满了浓浓 的人情意味。特别是为了全局 一 、 人在战场：生命是 “最根本的损失”， 的战略任务 ，要求 向敌人发动进攻时，一群无辜的 但战争仍是 “英雄的乐章” 孩子成了关连长的 “试心石”。最后，关连长为 了 战争是集体 的革命事业 ，要求参与者绝对服 解救被囚在敌人工事上的孩子们 ，放弃 了炮 队支 从和全身心的付出，并且追求大局的胜利与整体 援 ，带领战士亲 自去炸敌人 的工事 ，孩子们得救 * 收稿 日期 ：2OO8一O91] 作者简介：王淑芹(1978)，女，山东聊城人，助教，文学硕士，主要从事中国现当代文学研究。 ① 原载 《人民文学》第 1卷第3期，拍成电影上映后受到批判：“庸俗 的资产阶级人道主义”、“歪曲人 民解放军形象”(《人 民日报》、 《文艺报》等)。 · 82 · 了，而关连长却付出了生命 。 创伤 ，伤感 中夹杂着战争独有 的