ERHARD 气动对夹式蝶阀安装说明书蝶阀.pdfVIP

Page= 1/6 请仔细阅读下列指示 ！ 该标记指示出重要信息及安全指南 导致危险的潜在因素：  忽视指示（南）  产品的不恰当使用  没有足够的合格人员 阀的使用场合应是P/T 图指示的压力/温度范围所允许的。 阀的基本点及基本功能应进行例行的检查。 1.1 保护 ECLS 蝶阀的交货应按 “工程技术指示”的保护要求进行，以保护阀座 及蝶板不受损害。罩或盖应原封不动直到阀被安装到管道之前。 1.2 存放 若阀在安装使用之前需存放一段时间的话，则应存放在原始交货用的板条 箱或盒子里。存放位置应在一个离开地面的干净而干燥的室内区域里。 1.3 搬动 1.3.1 包装起来的阀 用柳条箱包装起来的阀的提升和搬运应通过合适的提升设备来进行。如 果使用叉形提升车的话，则应采用合适的钩住或拴住之方法。 用纸盒包装起来的阀之提升和搬动只可在提升点处进行。 所有的包装材料之运输应满足当地安全法规之要求并安全地进行运输。 1.3.2 未包装起来的阀 这种阀的提升和搬动定要采用合适的方式进行并要注意不可超过载运极 限。进行搬动时最好使用货盘以保护加工面和阀座不受损害。 当提升大尺寸的阀时，载荷的钩挂及吊起应通过使用合适的工具（如托 架、钩子、紧固件等）来进行，且应采用载荷平衡工具，以防止阀在提升和 搬运过程中滑落或移动。 阀之提升仅可通过将吊索系在法兰孔或阀体上来进行，决不可系在驱动 器上或除开阀体外的其它零部件上。 Page=2/6 ！ 警告！ 为了安全起见在对阀进行作业之前，采用预防措施是很重要的： 1. 对阀进行调定的任何人都应使用合适的设备并佩戴需要的个人保护用品。 2. 安装阀之前，管线必须泄压。 3. 接受过手动的、机械的等所有方面的处理技巧培训的人员才可以进行阀的处 理。 4. 阀的不正当使用是不允许的。例如：阀、手柄、执行器及其它部件等不可用 作“攀爬工具”。 5. 确保标在标识牌上的压力/温度极限值是处于阀的服务条件之内的。 6. 确保阀的材料是与管线输送的介质相容的。 2.1 阀的检视 1. 小心地将阀从装运包装中（箱子或货盘）拿出来，其间注意不可对阀造成任 何伤害，对于自动阀，则还应注意不要对气动/液动执行器或仪器造成任何损 害。 2. 确认列在铭牌上的构造材料是否合适及是否是指定用料。 3. 使用第三方的备件是不允许的。如果使用第三方备件，则安全操作及阀的寿 命是不能保证的。 2.2 法兰和管道的相容性 装配前，检查阀及管道的法兰钻孔模式的搭配是否相容。 法兰必须满足下列要求： -法兰面的内直径必须是（见图1：尺寸示意图）： D 最小: 阀的Q 尺寸＋合适的蝶板空隙。 D 最大: 标准管道的内径（ID ）。 图1：尺寸D 示意图 2.3 阀的安装 ECLS 蝶阀的推荐使用方位为：阀体上的箭头指示的方向与流体的方向 一致。作此要求的原因是：操作阀所需扭矩小于与此方向相反时操作阀所需 扭矩。阀杆的方位则既可是垂直的也可是水平的。为了获得最佳的阀的控制 效果及平稳的性能，推荐在阀前使用10～20 倍于管径的直管，阀后使用3～ 5 倍于管径的直管。 阀不是撬棒，不可使用阀来撬开两端之管道法兰。 Page=3/6 注释 - 将阀装入管道时，既可以是将执行器安装到阀上后再将阀装入管道，也可以 是将没安装执行器的阀装入管道后再将执行器装到阀上。确信你能很小心地 操作阀以转动蝶板以便能感觉到因蝶板接触到相邻的管道