旅游文学语言的民俗风情特征——以云南红河州为例.pdfVIP

文学 ·历史 旅游文学语言的民俗风情特征 以云南红河州为例 口黄小平 杨永平 [内容摘要]旅游文学是旅游者以文学形式吟咏、记述旅游生活 中的所见、所闻、所 感 ，着重描绘壮关河山、名胜古迹 、风土人情 、社会风貌等 内容。旅游文学语言是指旅 游文学作品中的语言 、民俗风情是指一个民族或地 区的人们 ，在文艺、语言、信仰 、服 饰 、饮食 、居住 、娱 乐、节庆、礼仪 、婚恋、生丧 、交通以及生产等方面，所特有并广泛流 行的喜好 、风 尚、传统和禁忌。多民族在一块土地上长期共 同居住 、共同生存、共 同发 展 ，形成 了红河特有的民族关系和民族文化 ，形成 了红河独特的民俗风情特征。这些 民俗风情有利于建构 以民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序 、人与 自 然和谐相处为基本特征的社会 [关 键 词]旅游文学；民俗风情 ；云南红河。 [作者简介]黄小平 ，云南红河学院中文系讲师，文学硕士，主要从事语言教学和研究。 杨永平 ，云南红河学院中文系讲师，历史学硕士，主要从事地方史研究。 旅游文学是旅游过程 中主体旅游者对 波澜 ，产生丰富的联想 ，获得美 的享受 ，就 客体 (自然景观与人文景观)的反映所做 的 要借助旅游文学的有关知识和语言艺术魅 文学描绘 ．即旅游者以文学形式吟咏 、记述 力来满足旅游主体的审美需求 ，从而提高 旅游生活 中的所见、所 闻、所感 ，着重描绘 旅游活动的文化艺术水平。旅游文学语 苦 旅游文学语言的民俗风情特征 壮美河 山、名胜 占迹 、风土人情 、社会风貌 具有艺术化 的特征 ，览物抒怀 ．形象生动 ， 等方面的内容 。它的种类甚多 ，有诗 、词 、 抒发情怀，情溢于纸 ，感人肺腑 ，议论说理 ， 曲、散文 、赋 、楹联 、碑帖铭文 、神话传说 、历 力透纸背 ，给人启示 ，可读性很强，因而它 史故事等。 少著名 的旅游文学作品使山 也有助人 “卧游”的佳妙作用。 川 、名胜 ，古迹更加引人人胜 ，真是文以景 当下探究 民俗风情 已成为近年世 界各 传 ，景以文传 ，成为旅游资源的一部分。旅 地旅游 “热点 ”。它之所以成为 “热点”，在于 游文学语言是指旅游文学作 品中的语苦 其具有独特之美 。民俗风情之美的独特性 ， 我同旅游 资源丰富多彩 ．有 自然景观 源于民族的或地域的差异性 。因这种差异 和人文景观，这些资源 以其同有特色吸引 性而形成的吸引力，对旅游者来说便会产 着旅游者。为帮助旅游主体对旅游客体有 生一种美感。这种异于旅游者本地 “风光” 更多更深的了解 ．在观赏时激发起感情 的 的民俗风情 。对以猎奇为旅游动机 的旅游 l 目匝圈■Ⅱ圃 社会科学论坛 『87 l 旅游文学语言的民俗风情特 征 文学 ·历史 者来说 ，更是 以之为美 。从本质上说 ，民俗 干湿分明，冬无严寒，夏无酷暑 ，四季如春 ， 风情是人们在生活实践中形成 、长期沿袭 所谓 “一山分四季 ，十里不同天”。这里有重 的群体性共有行为方式 它的涵盖面很广 峦叠翠的热带雨林 ．千姿百态 的溶岩地貌 ． 泛 ，遍及每个家庭。民俗风情美属于社会美 清如明镜的高原湖泊，瑰丽多姿的峡谷云 的范畴。汉《书》：“上之所化为风，下之所化