《北京爱情故事》第四集-迷路美国小男孩1.docVIP

《北京爱情故事》第四集:迷路美国小男孩1编剧：Nathaniel 情节策划：James 插画：赵婷 协助单位：王府井派出所 北京市东城公安分局外宣处 本栏目有偿欢迎读者参与剧情策划 投稿信箱：james@ 本故事情节纯属虚构，如有雷同纯属巧合 【剧情简介】 小强到王府井买东西，在新东安商场门口的雕塑附近遇到了一个哭泣的外国小男孩，周围围了一圈中国人正在议论纷纷。由于其他人不懂英语，于是小强上走上前去询问小男孩…… 问明情况以后，小强打电话报了警。（见对话一） 在派出所里，民警仔细询问了小男孩住在哪家饭店，爷爷的名字等，可小男孩什么也说不清楚。最后民警只得要把他留在派住所等消息，但小男孩坚决不同意，非要跟听得懂他说话的小强走。于是，民警登记了小强的情况，让小强把小孩带回家。但小强一百个不乐意，但最终还是勉强同意了。（见对话二） 小强住在父母留给他的房子里，是海军大院里的一栋二居室老房。凯文（迷路的小男孩）一进去就看上了小强的游戏机，并死活要和小强睡在一张大床上。小强正要发火，民警的电话来了，再次告诫小强要好好对待凯文，并告诉他凯文可能要暂住一段时间，如果上班就把他放在居委会。电话刚挂断，居委会的大妈就来敲门了……（见对话三） 【重点提示】 Language Focus / 语言点： 1. 语言背后的文化知识 2. 固定英语表达法 3. 阅读难点解析 The Lost American Kid 迷路的美国小男孩(Ⅰ) Situation Dialogues 情景对话PartOne A Lost Kid 迷路的小男孩 （四岁的美国小男孩凯文跟随爷爷到中国玩。当爷爷到新东安市场给他买东西时，凯文执意呆在雕塑旁玩耍，可后来不知怎么，爷爷一直都没有回来。已经一个下午了，他感到害怕，哭了起来……小强出现了，问明了情况，打电话报了警。） Xiao Qiang: Hello, what’s wrong little man? Boy: I am scared, I can’t find my Grandpa. Xiao Qiang: Really? Don’t worry, I’m sure we can find him, where did he go? Boy: We were walking that way (points down the street) then I stopped to look in the store but my Grandpa disappeared. I went looking for him but I can’t find him. I don’t know what to do, can you help me to find my Grandpa? Xiao Qiang: This street is so crowded, he is probably looking for you right now. I bet that if we wait right here he will find us in no time at all. How about if I wait here with you for him to come back? Boy: OK, thank you! Xiao Qiang: What’s your name? Boy: Kevin. Xiao Qiang: How old are you? Boy: Four. Xiao Qiang: You are such a brave boy, where are you from? Kevin: Los Angeles. Xiao Qiang: Did you come to Beijing for vacation? Kevin: Uh-huh. We are going to the Great Wall tomorrow but I am afraid he will go without me if he can’t find me. Xiao Qiang: Don’t worry, I know your Grandpa will keep looking for you and then you will go exploring together. You really are being such a brave boy, I’m impressed! Are yo