艺术学的重要关键词：传统性与现代性.pdfVIP

◎ 张 法 内容提要 传统性和现代性是 自20世纪80年代以来影响中国艺术学的两个关键 词，在艺术中它形成了三种不同的话语，一是反传统的现代性话语，二是不反传统的现代 性话语，后者又包括两种言说，一种是不是要把现代化进程与中国现代性以来的历史对 立起来，而是结合起来，不是与中国古代悠长的历史对立起来，而是结合起来，一种是现 代性要坚持民族传统。这三种话语在后来都有了新的演化。 关键词 艺术学 传统性 现代性 三种话语 [中图分类号jjo2 (文献标识码]A [文章编号~o447—662X(2008)06—0089—07 化的指标，其中最基本的指标(即衡量一个社会是 一 。现代性与传统性话语的中国语境 否由传统进入到现代的基本指标)，是经济 (生产 中国艺术学改革开放 30年，有两组词一直贯 力)指标。这一点符合马克思主义的经济基础决定 穿其中，在很大的程度上影响了中国艺术学的面 社会性质的理论。而用这一指标来衡量，中国没有 貌 ，也影响了中国艺术学的理论思考。这两组词就 达到现代(所以需要经过巨大的努力去实现现代 是：传统性与现代性，本土化与全球化。具体来说， 化)，从而处于前现代之中。而前现代在现代性理 传统性与现代性从改革开放始到整个80年代 占了 论模式里作为一个总的概念，它包括了中国古代和 主导地位，90年代以后，特别是 90年代后期 以来， 中国现代。按照现代性的理论模式，社会从传统向 全球化与本土化成为核心关键词，而且把传统性与 现代的转型是传统的因素越来越少，而现代的因素 现代性纳入 自己的话语系统中来，形成了传统与现 日益增多的一个虽然很复杂但却可以从逻辑上进 代的新解。这样 ，传统性和现代性、本土化与全球 行清晰把握的过程。而中国现代经过一百多年的 化，又构成了一种历史递进关系。从某种意义上 努力，还没有实现现代化，重要的原因，当然是传统 说，理解 了这两组词，就能更清楚地理解中国艺术 的因素还极大地存在于现代中国里面。因此与古 学3O年的演进。这两组词不但是中国史的关键 代中国一道处于前现代的现代中国中的传统因素 词，也是世界史的关键词，因此，从这两组词，又可 是需要被否定的。只有清楚现代与传统二者之间 以看到中国艺术学30年的演进，与世界史的演进 的对立和冲突，才能让人们看清传统的面 目，特别 的紧密关联。 是看清以现代的面貌呈现出来的阻碍现代化的传 现代性理论模式本是在 以苏美两个超级大国 统。今后回头看去，可以知道这首先是把现代性理 为代表的世界两大阵营对立中提出来的一个理论 论看成是一个具有世界普适性的模式，然后把这一 模式。这一理论模式有一整套经济／社会／政治／文 模式直接运用到中国的一种简单演释，这一演释构 厶又瓤I善 2008年第6期 成了8O年代的启蒙思潮。而中国政治领导层的目 初，虽然整个的语境 已经变了，但把文艺作为一种 标是，第一，接受现代性的经济指标 (生产力标 社会反映的观念 ，作为一种推动社会前进的工具， 准)，将之作为中国社会在世界进化图式中的性质 成为思想启蒙的工具，这一思维定式，还是没有改 定位(从世界普遍定位来说，中国属于第三世界，属 变。因此现代性理论模式中传统与现代的对立，现 于发展中国家，从社会主义的定位来说，中国处在 代与传统的冲突，就以一种斗争性的方式出现。与 社会主义的初级阶段，这两种定义表明中国处于与 传统的对立是现代性理论 自身就本有的，中国在接 世界的互动之中的一种哲学智慧)，第二，力图将经 受现代性理论时，同时接受了现代性对传统的对 济