医院科研管理在转化医学中的作用.pdfVIP

生国匡药!Q!!至!Q旦筮垒鲞箜!Q翅垦!i翌丛地!i塑，Q堂鲢!垫!!：!堂：垒：盟!：!Q ·1269· ．医院管理． 医院科研管理在转化医学中的作用 何士大 丁秀娟 吴燕川 吉训明 陈凌 苏结 张新胜王蓉 【摘要】转化医学提倡实验室与临床研究的对接，其日的是将实验室研究成果转化为临床应用，以提高医院诊 疗水平。通过说明目前影响医院实现高质虽医学转化存在的问题，阐述了为促进本院医学转化所采取的若f科研 管理措施及其产生的积极效果，认为科研管理在医学转化中起着不可或缺的桥梁作用。 【关键词】转化医学；科研管理；作用 【中图分类号】G640【文献标识码】B 转化医学(translationalmedicine)也叫转化研究(trans]a．2采取的具体措施 tional research)，即将来自实验室的研究成果进行转化作为临2．1合理完善的政策与机制是促进转化医学的保障多年 the 床诊断治疗的参考。现在用“从实验台到病床”(from 前有报道在医学科研方面存在重水平轻效益、重科研轻推 benchtothe to bedside，BB)来形容“转化医学”，是国际医学 广、重成果轻转化的现象¨1。科研成果转化足属于科技经济 科学领域出现的新概念，目前在我国刚刚起步…。转化医学 活动范畴，这种创造性活动应该使科研人员转变观念，即科 主张基础与临床科技工作者密切合作。其核心思想是根据临 研成果不但应有学术价值，还应具有应用价值，只有应用才 床医学的需求提出前瞻性的应用基础研究方向，促进基础医 能体现转化医学的价值。我院近年来在促进医学科研技术 学研究向临床应用的转化，提高诊疗水平，为患者服务。 成果转化方面不断努力，从各个层面进行成果转化理念的宣 首都医科大学宣武医院以神经病学、老年侠学的临床与 传，倡导成果转化的重要意义，从物质上完善奖励政策，比 研究为特色，拥有基础与临床研究紧密结合的北京市老年病 如，对于成果专利申报从经济上给予5年保护，在成果转化 医疗研究中心。我院目前承担陶家及北京市级等多项课题， 后对个人及课题组均有丰厚的资金奖励。 项目累计资金已逾亿元，其中能得到转化的项目II有一定比 2．2提供多种形式的信息交流平台大力组织临床与基础 例。科研效益是医学科研工作的目的，医学科技成果本身并 共同参与的学术交流会，培养合作意识。以往院内的学术报 没有效益，只有在成果转化后才能产生效益，因此研究项日 告会存在临床和基础分别开展的现象，忽视举办临床与基础 成果的临床应用转化应引起极大的关注。近年来，我院以科 合作的学术交流会，冈此经常是临床的学术报告会就是临床 研成果转化为导向，在转化医学科研管理方面做了一些尝 医生去听，基础的学术会只有做基础研究的人员去参加，临 试，现对我们科研管理部门所做工作进行总结。 床和基础就像是两个互不干涉的独立部门。近几年，我院科 1重视医学转化的科研管理 研管理人员发现并及时克服这种弊端，在日常工作上重视开 医学研究远比任何一种牛命科学研究来得复杂，临床医 展临床与基础学科联手进行的学术交流会，每周有计划地组 学的发展越来越依赖于基础学科及相关交叉学科的进步12o。 织一次基础研究人员及临床医生学术交流为主题的小型座 月前，临床医生由于在医学院校所学知识有限，难于对基础 谈会，每年有目的地举办一次院级的多学科交流的科技周， 等学科的研究有全面和深入的理解；医院从事医学基础研究 以及积极搭建其他形式灵活的学术交流平台，促进临床与基 的人员又缺乏对临床的系统认识和r解，造成r双方对彼此 础工作人员对、№务的相互学习，培养合作意识。多次在学习 研究领域认识上的先天不足，使很多项目形成了基础与临床 交流后就有临床医生