巴黎圣母院（上）-文学教育读本.pdfVIP

巴黎圣母院 （上） 〔法〕雨果 著 孙英 译 目 录 第一卷 ……………………………………………………… 员 一、大厅 …………………………………………… 员 二、彼埃尔·格兰古瓦 …………………………… 员源 三、枢机主教大人 ………………………………… 圆猿 四、雅克·科伯诺尔老板 ………………………… 圆愿 五、卡西莫多 ……………………………………… 猿苑 六、爱斯美拉达 …………………………………… 源源 第二卷 ……………………………………………………… 源苑 一、从沙里勃德到西拉 …………………………… 源苑 二、河滩广场 ……………………………………… 源怨 三、以德报怨 ……………………………………… 缘员 四、夜盯美人梢，必出麻烦事 …………………… 远员 五、不断到来的麻烦 ……………………………… 远缘 六、瓦罐被摔碎了 ………………………………… 远苑 七、新婚之夜 ……………………………………… 愿缘 第三卷 ……………………………………………………… 怨远 一、圣母院 ………………………………………… 怨远 二、巴黎鸟瞰 …………………………………… 员园源 第四卷 …………………………………………………… 员圆远 一、好心人 ……………………………………… 员圆远 二、克洛德·弗洛罗 ……………………………… 员圆怨 三、放牧怪兽的人其状更怪 …………………… 员猿猿 四、狗及其主人 ………………………………… 员源园 五、再谈谈克洛德·弗洛罗 ……………………… 员源员 六、不得人心 …………………………………… 员源远 第五卷 …………………………………………………… 员源愿 一、圣马丁修院长老 …………………………… 员源愿 二、这个要将那个杀死 ………………………… 员缘苑 第六卷 …………………………………………………… 员苑圆 一、公正地看古时办案情况 …………………… 员苑圆 二、老鼠洞 ……………………………………… 员愿员 三、一块玉米发酵饼的故事 …………………… 员愿缘 四、一滴眼泪回报一滴水 ……………………… 圆园缘 五、糕饼故事的结局 …………………………… 圆员源 ◆ 巴黎圣母院 ◆  第一卷 一、大厅 三百四十八年六个月零十九天前的一天，巴黎旧城、大 学城和新城三重城域中的市民个个都被一阵巨大而悠远的钟 声吵醒了。 年 月 日在历史上并不是什么重大的日子。清晨 员愿源圆 员 远 万钟齐鸣惊动市民也不值得大惊小怪。不是毕卡第人或勃艮 第人攻城，也非抬着圣龛游行，更非拉阿斯葡萄园的大学生