2010312462-李世伟-开题报告课件.pptVIP

COLLEGE OF FOREIGN LANGUAGES Thesis proposal presentation and debate Analysis of differences between Chinese and Western idioms and their translation 中西习语差异及其翻译分析 By Li Shiwei Supervisor: Ren chenggang Why Do I Choose This Topic? First of all, idioms are important part of human life, at the same time, they are the essence of language and bear the cultural characteristics and cultural information of a nation. Secondly, idiom translation is a key and difficult point. So , it’s a very important task to make a better translation about idioms. Thirdly, some translation skills and t