维度#183;博士论微尘的姿态--论杨匡满长诗中的生命意象.pdfVIP

WEST 维度·博士论 微尘的姿态 ———论杨匡满长诗中的生命意象 徐可君 中国当代诗人、作家、评论家杨匡满近年 惠特曼、普希金、里尔克的“哀歌”以及席勒关 来发表了三首长诗：《我在地铁里老去》《航班 于“崇高与美”的美学思想，都对杨匡满的诗歌 这三首诗陆续在国内获 。 延误》和《回归平原》， 创作带来了不容小觑的启发 奖，并受到一致好评。杨匡满认为这三首长诗 在其诗歌创作生涯中占据了非常关键的地位， 《我在地铁里老去》：回忆、反思与希冀 尤其是 《我在地铁里老去》，被作者视作是其 “二十年来最重要的作品”，还一再强 “里面 杨匡满的这三首长诗中, 《我在地铁里老 是有骨头的”，可见其特殊性。我很荣幸地将杨 去》占据着中心位置，另两首诗歌可以看作是 匡满这三首长诗翻译成了英文，其中《我在地 这首诗中类似主题的变奏。全诗充斥着瑰 独 《中国诗歌学会》 铁里老去》英文版发表于 2016 特的意象、对往事真切而诚挚的回忆，以及对 年 1 月，《回归平原》英文版发表于《中国诗歌 未来若隐若现的希冀。评论家刘亚伟有言，甚 》 英文 尚未发 学会 2016 年3 月，《航班延误》 至可以将此诗看作是诗人与这个世界最后诀 表。杨匡满曾说，自己在诗歌创作 是一个“杂 别的“遗嘱”。我认为这种说法不无道理，因此 食动物”，暗示自己的创作受到了中国文学与 更凸现出此诗对作者的重要意义。 西洋文学的多重影响。我认为，庞德、艾略特、 杨匡满生于1942 年，其时抗日战争已经 134 维度 持续了五年。他第一次睁开眼面对的这个世 个独特而奇异的意象———三月的榕树、一只怯 界，是一个充满着血腥与杀戮的残酷世界。杨 懦的鼹鼠、履带碾过的歌唱”，令人印象颇为深 匡满于1964 年毕业于北京大学中国语言文学 刻。如果我们不考虑作者的生平经历，也许无 系，毕业后他做了几年记者，之后又进入了新 法理解这几句诗的含义。诗人的一生中经历过 ，自 、国内政治局势的变 闻出 业 1995 年4 月以来，执掌中国文坛 许多坎坷，例如抗日战争 可见其扎实的学养和深 重镇《中国作家》多年， 化、未果的初恋等。诗人由此将自己比作三月 入生活的体验，这些无疑给他的诗歌创作带来 里的榕树，榕树播种根须的意象与诗人在地铁 了许多积极的影响。《我在地铁里老去》的初稿 里老去呈现出一种平行的结构，暗示着诗人对 于20 11 年5 月完成，杨先生时年 十岁。杨匡 自己一生的回 。然而，正如同索福克勒斯在 满曾说，这首诗的创作灵感来源于他 十岁生 《俄狄浦斯王》中所写，“没有人能预见到明天， 日那天在北京坐地铁的经历。在地铁里的某一 都只能在黑暗中摸索”，人类永远无法完全掌 刻，杨先生感到过去的回忆一瞬间压倒了他， 握自己的人生，因此也无法把握未来。一旦天 让他进入了一种冥想的创作状态，这是一种强 灾人祸发生，没有人可以逃脱命运。于是，杨匡 烈的创作欲望，似乎有什么力量指引着他去写 满以暗含嘲讽的口气书写出了时代大潮下个 这种感觉在他的心头久 “怯懦的鼹鼠”躲进 一首“重量级”的作品， 人的命运选择，描摹出一只 久回荡着，于是他取消了家人为其准备的祝寿 “华丽的洞穴”的场景，这样的隐 充满着自嘲 晚宴，回家安心从事创作。现在就让我们仔细 的意味，体现出那一代知识分子对自我的检讨 ——