共同体与道德——试析麦金太尔对共同体伦理传统的追求.pdfVIP

社会科学2010年第1期 张惠娜卢风：共同体与道德 共同体与道德 ——试析麦金太尔对共同体伦理传统的追求 张惠娜卢 风 摘要：本尼迪克特创立的本笃会使得希腊罗马文化以及亚里士多德的共同体伦理 传统在罗马帝国末期的社会混乱中得以保留和延续，这让麦金太尔看到了重建道德共同 体以回复亚里士多德传统的可能与希望。麦金太尔认为，若想摆脱现代西方道德领域存 在的混乱与无序状态，只能放弃自由个人主义，回归亚里士多德的共同体传统。从本尼 迪克特那里，麦金太尔看到了危机状况下保留和延续亚里士多德传统的希望，但对于在 当今时代回复亚里士多德传统之可能性这一问题，麦金太尔并非持乐观态度；麦金太尔 深知自由主义传统在西方社会之根深蒂固，也深知其理论实现之艰难。但麦金太尔从社 群主义角度出发对自由主义的修正和批判有着重要的理论和现实意义。 关键词：圣·本尼迪克特；共同体；亚里士多德；传统 作者简介：张惠娜，清华大学人文学院哲学系博士研究生；卢风，清华大学哲学系 教授 (北京100084) 美国哲学家麦金太尔在《追寻美德》一书中，针对道德无序的混乱现状及道德论争的不可 通约性问题，主张回到亚里士多德的德性和目的论传统。在该书结尾处，麦金太尔提到，“我们 正在等待的不是戈多，而是另一个——无疑是非常不同的人——圣·本尼迪克特”山。麦金太尔 为什么说等待的是“圣·本尼迪克特”∞?圣·本尼迪克特是个怎样的人物?在《追寻美德》一 书中，圣·本尼迪克特有两次被提及，一次是作为具有人类美德的典范④；一次是作为拯救西方 道德的象征人物。如果说文章末尾处提到的“戈多”因贝克特那本著名的小说《等待戈多》而 意指“虚无”的话，那么，圣·本尼迪克特在麦金太尔这里无疑意味着一种与“虚无”相对应 的“希望”。 ． 本文通过梳理基督教修道院发展史以证明，麦金太尔对本尼迪克特寄予的希望，是他对重建 道德共同体传统的希望与企盼。因为，正是本尼迪克特在罗马帝国遭遇蛮族入侵的历史危难时 期，成功地将亚里士多德传统保存在其所建构的修道院里。这让期望通过保存共同体传统以克服 个人自由主义的麦金太尔看到了希望。 收稿日期：2009-09-20 ①⑤[美]麦金太尔：‘追寻美德)，宋继杰译，译林出版社2008年版，第298、225页。 ②圣·本尼迪克特(Benedict)。又译为圣·本笃或圣·本尼迪克。 114 社会科学2010年第1期 张惠娜卢风：共同体与道德 一、圣·本尼迪克特：重建共同体传统的代表 在《追求美德》一书末尾处，麦金太尔认为，与罗马帝国末期遭受野蛮人人侵后的社会混 乱相似，现代西方社会也处于混乱与危机之中。这种危机就是由情感主义的兴起带来的道德领域 无休无止的纷争与混乱。本尼迪克特创立的修道院制度使古典文化及亚里士多德的共同体传统在 古罗马帝国遭受蛮族入侵的历史危难中得以保留和延续。麦金太尔认为，现代西方社会也需要本 尼迪克特式的人物来完成相似的历史任务，这个本尼迪克特式的人物并非是永远也等不到的 “戈多”。 麦金太尔这里所说的罗马遭到的“野蛮人人侵”，指的是公元5世纪“外族人”对罗马帝国 的入侵。“公元1世纪至5世纪期间，从北匈奴西迁开始，农业地带北边的游牧和半游牧民族， 包括匈奴、日尔曼、斯拉夫和阿伐尔人，掀起了向西迁徙的浪潮。黑海与乌拉尔山之间的门户洞 开，大群的游牧民很快移入了欧洲。这些入侵的民族不久就逼近罗马帝国边境。由于他们这时仍 处在原始社会末期的发展阶段，不甚开化，被罗马人称为野蛮人、蛮族。”①“蛮族”入侵对罗马 的政治、经济、文化产生了重大影响，在蛮族入侵的铁蹄下，希腊罗马文明岌岌可危。在社会动 荡中，民众向宗教寻求心灵上的慰藉，基督教在这一时期得以迅速发展。 对于早期修士们而言，独居苦修是通往天国的唯一路径。“隐士(hermit)一词源自希腊语， 意指旷野。最初逃离尘世的隐修活动始自埃及，在这里，沿着狭窄的尼罗河肥沃的东西两岸走出 一小段旅程，就是修士们隐修的条件严酷的荒漠地区。