广东地理语言学研究之若干思考.pdfVIP

2010年第3期 暨南学报(哲学社会科学版) 总第146期 2010 and No．3 Journalof Social SumNo．146 Jinan Sciences) University(Philosophy 广东地理语言学研究之若干思考冰 甘于恩，曾建生 (暨南大学汉语方言研究中心，广东广州510632) [摘要】广东地理语言学自上世纪80年代末起，已经历了20多年的发展，取得不俗的成绩，在实践 和理论上皆有收获。但是，由于诸多因素的制约，地理语言学还存在宏观或微观的不足，检视这些不足，对于 未来工作的开展，将起到校正方向的作用。而继续深入开展广东地理语言学的研究，尚有许多紧迫的任务， 如制订规划、深入调查、引进技术、培养人才、开展交流等。 [关键词】 地理语言学；广东方言；地图制作；语言地图 [中图分类号]H004[文献标识码]A[文章编号]1000—5072(2010)03一0110-05 开展“广东省北江流域、西江流域粤方言调查研 一、广东地理语言学历史的简要回顾 究”。1994年，《粤北十县市粤方言调查报 告》1出版，该书第五章为“粤北地区十县市粤 广东语言地图的绘制，最早可上溯至1987方言特征分布地图”，专就10个粤语点绘制了 年出版的《中国语言地图集》uJ，该地图集的 45幅特征图，其中语音图21幅(1—21)、词汇 B13图为“广东省的汉语方言”，展示了广东汉 及语法图24幅(22—45)。由于地域面狭小，方 言种类单纯，故反映的语言特征相对集中，绘制 语方言分布的基本情况。近期(2008)修订的 《中国语言地图集》则增加了粤语分布图。 水平也有所提高，但宏观上的特性无法展现，条 最早以地图形式揭示广东方言特征的，为 目设置仍不尽人意，尤其是一些重要的语法特 《珠江三角洲方言综述》一书旧J。该书共有42征没有反映出来(如完成体、进行体等)。1998 幅地图，据《珠江三角洲方言字音对照》po和 年《粤西十县市粤方言调查报告》M1出版。该 《珠江三角洲方言词汇对照》Ho二书的材料，选 书第五章为“粤西地区十县市粤方言特征分布 取珠三角地区粤(25点)、客家(5点)、闽(1地图”，收录68幅方言特征图(语音特征图22 点)三大方言较有典型性的语言特征予以绘制 幅，词汇及语法图46幅)，从数量来说，为有史 (其中语音图20幅，2—21图；词汇及语法图21以来最多。条目设置及质量皆有较大提升，最 幅，22—42图)。《综述》的方言特征图具有填明显的是增加了反映语法特征的条目，如36及 补空白的性质，尽管条目的设置还不尽合理、充 37图显示动物性别，56图反映持续体，57图反 分，绘制的水平也较差，但毕竟为以后的同类工 映完成体；图例较清晰，特征表述也简明扼要。 作提供了经验。1992年起，省港两地学者合作 2002年詹伯慧主编的《广东粤方言概 [收稿日期]2010—04—23 [作者简介】 甘于恩(1959一)，男，福建福州人，暨南大学中文系教授，博士生导师，主要研究领域为汉语方言学和地理语言学； 曾建生(1969一)，男，湖南郴州人，暨南大学中文系博士研究生。 [基金项目]国家社会科学基金项目(广东粤方言地图集)(批准号：04BYY032)。 ·本文根据与会学者的意见，做了较大修改，谨致谢忱。 第32卷第3期 暨南学报(哲学社会科学版) 题性的地理学研究，如吴芳的博士论文《粤东闽 要》H1出版，该书附有66幅方