附件作为卡塔赫纳生物技术安全议定书缔约方会议的生物多样性缔约.PDF

UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/18 Page 31 附件 作为卡塔赫纳生物技术安全议定书缔约方会议的生物多 样性缔约方大会第四次会议通过的决定 2008 年 5 月 12－16 日，波恩 目录 页次 BS-IV/1. 履约委员会的报告 32 BS-IV/2. 生物技术安全资料交换所的运作与活动 33 BS-IV/3. 能力建设 35 BS-IV/4. 生物技术安全专家名册 42 BS-IV/5. 财政资源和财务机制 60 BS-IV/6. 与其他组织、公约和倡议的合作 62 BS-IV/7. 2009 －2010 两年期卡塔赫纳生物技术安全议定书秘书处服务费用和生物技 术安全工作方案的方案预算 63 BS-IV/8. 改性活生物体的处理、运输、包装和标识：第 18 条第 2(b)和(c)款 73 BS-IV/9. 改性活生物体的处理、运输、包装和标识：第 18 条第 2(a)款 74 BS-IV/10. 改性活生物体的处理、运输、包装和标识：第 18 条第 3 款 75 BS-IV/11. 风险评估和风险管理 76 BS-IV/12. 《卡塔赫纳生物技术安全议定书》下的赔偿责任和补救 79 BS-IV/13. 附属机构 96 BS-IV/14. 《议定书》下的监测和报告 97 BS-IV/15. 评估和审查 98 BS-IV/16. 社会经济因素（第 26 条第 2 款） 99 BS-IV/17. 公众意识、教育和参与 100 BS-IV/18. 通知要求（第 8 条） 101 UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/18 Page 32 BS-IV/1. 履约委员会的报告 作为卡塔赫纳生物技术安全议定书缔约方会议的缔约方大会, 注意到履约委员会的报告，包括其建议（UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/2 ）， 还注意到履约委员会编制的关于其他多边环境协定解决一再不履约情况的经验方面 的资料（UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/2/Add.1 ）， 认识到有必要加强各区域集团成员之间闭会期间的协调工作，以尽快替换提出辞职 或无法完成其任期的履约委员会成员， 还认识到没有收到向履约委员会提交关于履约情况的任何呈件， 1. 提醒每一缔约方有义务通过适当的国内措施处理非法越境转移改性活生物体 问题，并将发生这种转移的事件向生物技术安全资料交换所提出报告； 2. 呼吁各区域集团考虑并运用各种机制，以便： (a) 确保履约委员会的提名人愿意并能够出席和全面参与委员会的会议；以及 (b) 这些机制能够对提名人完全适用，并使其能够根据履约委员会议事规则的第 10 条尽快地替换在闭会期间提出辞职或无法完成其任期的履约委员会成员； 3. 决定推迟审议或酌情推迟通过关于一再不履约情况的措施，直至有经验能证 明有必要拟订和通过此种措施之时； 4. 促请缔约方加强努力，促使就履约委员会会议议事规则第 18 条达成协议； 5. 鼓励履约委员会在作为议定书缔约方会议的缔约方大会通过的预算范围内并 在它认为足够的情况下，每年开会不超过两次，虽然第 BS-I/7 号决定附件第二部分对会议 的间隔时间作出了规定； 6. 邀请各缔约方在作为议定书缔约方会议的缔约方大