从诠释现象学的观点看爱书人之休闲阅读经验.PDF

中國圖書館學會會報 林珊如、劉應琳 第 71 期(2003.12), 頁 21-36 BIBLID 0758-1876(2003.12)71 pp.21-36 從詮釋現象學的觀點看愛書人之 休閒閱讀經驗 Book-Lovers’ Leisure Reading Experience: from the Perspective of Hermeneutic Phenomenology 林珊如 Shan-Ju L. Chang 國立臺灣大學圖書資訊學系 Associate Professor, Department of Library and Information Science, National Taiwan University 劉應琳 Ying-Lin Liu 國立臺灣大學圖書館 Librarian, National Taiwan University Library 【摘要Abstract 】 本文旨在以詮釋現象學的觀點，探尋台大 BBS Books 版愛書人之休閒閱讀經驗，以了解閱讀 活動在他們生命中的意義與本質。 藉由部分與整體的詮釋循環中，研究者理解書的意義是透過閱讀獲得的，與愛書人所處的情境 有關，且會受外界的啟發與影響。書的意義具有階段性，唯有與生命經驗相關的意義方能深刻而長 久。透過愛書人的語言，發現愛書人在閱讀中可以看見自我，可以指涉他人，可以理解世界，愛書 人在與文本互動的歷程中閱讀人生。綜合對書與讀者閱讀歷程的理解，研究者進一步發掘愛書人閱 讀的意義在於獲得認知與情感的幫助，閱讀經驗的本質就在於人生的意義建構。 This article explores the book-lovers’ leisure reading experience of NTU BBS Books Board from the perspective of hermeneutic phenomenology to understand the meaning and nature of reading in their life. [關鍵詞 Keyword] ： 閱讀研究；休閒閱讀；閱讀經驗；閱讀歷程；詮釋現象學 Reading Research ；Leisure Reading ；Reading Experience ；Reading Meaning ；Hermeneutic Phenomenology 21 從詮釋現象學的觀點看愛書人之休閒閱讀經驗 壹、問題陳述 二、資料蒐集方法 一般而論，經驗最普遍的呈現可說是透 休閒閱讀常被視為人們為了打發時間的 過敘說語言的方式，因此，訪談法成為獲知 一種消遣活動，這種描述客觀地將閱讀行為 閱讀經驗的資料蒐集之主要方式。研究者選 自讀者抽離，忽略了讀者的真實世界與生 擇台大BBS Books版的虛擬世界作為研究場 活，也排除了讀