歌曲欣赏 英文金曲赏析 red river valley（歌曲欣赏英文金曲赏析红河谷）.docVIP

歌曲欣赏 英文金曲赏析 red river valley（歌曲欣赏英文金曲赏析红河谷） 歌曲欣赏英文金曲赏析红河谷 用户客人：欢迎您！ 首页在线课堂 在线课堂赖世雄英语李阳疯狂英语专业英语希望英语风采......学习引导博士英语未来教育系列疯狂英语硕士英语大学英语广播英语新概念英语许国璋英语跟我学看、听、说交互英语精品课程 自主训练自主训练听力训练口语训练词汇大全语法讲座翻译技巧阅读学习写作实务 实用英语 实用英语电话英语商务英语生活美语银行英语英语故事办公英语新闻英语法律英语医学英语旅游英语计算机英语体育英语生活英语公务员英语其他类英语 语言文化语言文化名人名言俚语俗语语法修辞成语短语谚语警句中西比较 文化之旅文化之旅世界文化世界名城各国概况世界概况世界地理各国概况（英......人类文明史 教学论坛教学论坛听说教学阅读教学写作教学词汇教学教学笔记专家论坛常用工具 知识世界知识世界名人演讲123国家地理百年......未来教育2007希望英语......有声杂志11 职考辅导职考辅导GRE研究生自学考试公务员考试雅思考试托福考试公共英语考试工程硕士考试同等学历考试考研英语 ●站内搜索高级搜索 当前位置：首页/歌曲欣赏英文金曲赏析红河谷 歌曲欣赏英文金曲赏析红河谷 红河谷 红河谷 从这个山谷 他们说你要走了。 我们会想念你明亮的眼睛。 甜蜜的微笑， 因为你带走了你 所有的阳光 这照亮了我们的道路。 如果你爱我，就到我身边来。 不赶紧叫我再见。 只要记住红河谷 还有那个真正爱你的牛仔。 很长一段时间，亲爱的，我等了很久 为了你永远不会说的甜言蜜语。 唉，我所有的希望都消失了， 因为他们说你要走了。 如果你爱我，就过来坐在我身边， 不赶紧叫我再见。 只要记住红河谷 还有那个真正爱你的牛仔。 [参考译文] 红河谷 人们说你 要离开这河谷。 我们将怀念你的明眸 和甜蜜微笑。 因为你带走 所有的阳光， 它曾照亮我们的路。 来坐在我身旁如果你爱我。 不要离开得这样匆忙。 你可要记住这红河谷， 还有那真爱你的牛仔。 亲爱的，我已经等待了很久 Wait for you wont say sweet words, But now all my hopes are gone, Because people say youre leaving. Come and sit by my side, if you love me. Dont leave in such a hurry. You have to remember the Red River valley, And the cowboy who really loves you. [language point analysis] 1.From, this, valley, they, say, you, are, leaving. =They, say, you, are, leaving, from, this, valley. =People, say, you, are, leaving, this, valley. The they in the two lines is people. 2.For, you, take, with, you, all, of, the,, sunshine, that, has Brightened, our, path, way, a, while. =Because, you, take, when, you, leave, all, of, the, sunshine That, has, made, our, pathway, bright, for, a,, period, of, time, Take with Sb.sth: carry away For example: When, he, left, he, took, with, him,, almost, everything, in His office. he took almost everything with the office when he left. Brighten: makes bright, light. The word is made up of adjectives, +en, similar words, and darken, weaken, Shorten et al. 3.Then, come, sit, by, my, side, if, Yoo, me., love =Then, Come, and, sit, beside, me, if, you, me., love Come sit is American English us