现代汉语模糊词义的动态变化探析.pdfVIP

第 17卷 ·第 3期 宿 州 教 育 学 院 学 报 VO1．17。No．3 2014年 6月 Journa1ofSuzhouEdLICat10n Inst1tute Jun．2014 现代汉语模糊词义的动态变化探析 郭掌印 (拉萨师范高等专科学校 西藏 ·拉萨 850007) 【摘 要】本文从现代汉语模糊词义的特点和功能、现代汉语模糊词义临时性变化规律和现代汉语模糊 词义历史性变化规律等三方面进行分析 ，以利于人们更好的掌握和运用现代汉语 ，感受汉语的变化和魅力。 关【键词】现代汉语 模糊词义 动态变化 【中图分类号】H136 【文献标识码】A 【文章编号】1009—8534(2014)03—0062—02 词义是人们对客观事物 、现象及其关系 的概括 模糊词义的稳定性和不可消除性 反映．而模糊词义是指可以明确反映对象的性质特 但是 ，模糊词义在语言的交流运用 中，又有着可 征和运动状态 ．但是对该对象和其它对象之间的界 变性 ．会和精确词义相互影响，彼此相互转化 。例如 限或对象本身发展变化的反应却不明确．其动态变 词义会在规定性 中产生变异 ．如 “中青年”本来范 围 化是人们在认识发生变化或修辞的需要等原因而使 较广，具有很大的模糊性．但是一些学校在工作考评 词义发生转化的情况 和职称评定的时候 ．常将其严格限定在 20—50岁之 一 、 现代汉语模糊词义的特点和功能 间．这样 “中青年”的词义就相对明确许多。又如 “下 1、现代汉语模糊词义的特点。现代汉语模糊词 午三点开会”中 “三点”的词义本来是 明确的．但是参 义 的特点主要有两点：明确性与模糊性的统一和不 加会议的人不会在三点整的时候进入会场 ．会议也 变性与可变性 的统一 不会准时在三点召开 ．此时的 “三点”实 际上有弹性 (1)模糊词义的明确性与模糊性 的统一表现在 范围．至于具体的弹性尺度 。则需要视众多的因素而 词义的外延模糊而义位 中心明确上 人们可以通过 定 ．如会议性质 、与会者的素质和会议的内容等 。 义位分析准确把握某一客观对象的性质特征 。例如 2、现代汉语模糊词义的功能。模糊词义和精确词 “美丽”的义位是 “使人看 了产生好感的：好看”，这可 义一样 ．都是语言交际中不可或缺的组成部分。它可以 以使其与事物的其他性质特征区分开来 ，如 “厌恶 ”、 通过简洁有效的语言表述 ，表达含义丰富的内容。 “难看 ”等义素特征不可能与 “美丽 ”的义位相混淆 ： 首先 模糊词义可以衬托语言的准确性。模糊词 但是该义位的外延又是模糊的．它不能为人们提供 义在新闻报道和摘要等语言要求精练和概括的体裁 统一的衡量尺度和判断标准，“好看”只是笼统意义 中．可以比精确词义更能传递准确信息。例如有关火 上的感觉 ．不同的认识主体有不同的主观感受 ，审美 灾情况的报导 ，用 “大概”、“估计”等模糊词语更能如 的标准也不相 同．“美丽”和 “不美丽”之间没有绝对 实反映现场状况。其次 ．模糊词义可 以衬托语言的灵 的界限．因此义位的边界不明使得词语的词义模糊 。 活性 人们在 日常生活中常用模糊词义来表示无需 模糊词义的不变性和可变性表现在精确词义和 过分精确的事情 例如 “吃完午饭后我们看电视”中 模糊词义的相互转化上。模糊词义形成后 ，其用法还 的 “午饭后 ”．在特定的对话交流 中．交谈双方对其理 是较为稳定的．在任何的语境中都不会消除。例如在 解的范围有一定的认 同性 ．很难产生理解错误 ．也不 人们再将 “人 的生命”过程划分成不同阶段的时候 。 会去追究具体的准确时间 最后 ．模糊语言可以衬托 就产生一批表示年龄的模糊义位 从古代文献对 “知 语言的严谨性 在某些特定领域 ．模糊语言的应用不 天命”、“花甲”、“古稀”、“耄耋”等词义揭示的不同到 但不会降低语言的精确性．反而更能体现语言的严 现在字词典对每个年龄段界定的差异性 ．都说 明了 谨性 。例如天气预报中的 “南风大约 3-4级”、“短时 米 收【稿