法语科技文章词汇特点.pdfVIP

第26卷第3期 宿州学院学报 VoI．26，No．3 1 JournalofSuzhou Mar．20II 20 1年3月 University 1．03．017 doi：10．3969／j．issn．1673—2006．201 法语科技文章的词汇特点 黄 昱 安徽农业大学法语系，安徽合肥，230036 摘要：从常用词的。专业性”、。造词”现象、“多词一意”、缩略词、派生词5个方面．探讨法语科技文章的词汇特点；并 以化工行业的科技文章为倒．论述了“溶液”、“阀门”、。容器”等词汇在中法互译中需要注意的地方；对科技文章用 词的逻辑性、专业性作了简要的分析阐述I最后从构词法的角度．探讨法语各种“测量计”的词汇构成。 关键词：科技法语；构词法}逻辑性；专业性 中图分类号：H32 文献标识码：A 文