癫痫的转化医学我们能走多远.PDF

( )20 12 ，2 (3):76 － 85 转化医学研究 电子版 Translational Medicine Research (Electronic Edition)，20 12 ，2 (3):76 － 85 DOI :10. 3868 /j. issn. 2095 － 154x. 20 12. 03. 004 王学峰: ， 重庆医科大学附属第一医院神经科教授 重庆市神经病学重点 。 ， 实验室主任 现任中华医学会癫痫与脑电图学组副组长 中国抗癫痫协会常务 、 ， ， 理事 副秘书长 中华医学会神经遗传学组委员 临床神经电生理学和亚洲癫 ， 《 》、《 》、《 痫杂志副主编 是 中华神经科杂志 中华医学杂志 中国神经精神疾病 》 14 。 杂志 等 本杂志的编委 : ? 癫痫的转化医学 我们能走多远 王学峰* ， ，4000 16 重庆医科大学附属第一医院神经科 重庆 Zerhouni ， ， 由美国国立卫生研究院 教授提出 并经数百名研究人员反复论证 且完善的转化医学正逐渐被 ［1］ 各国政府所采纳从而成为政府主导的研究活动 。 ， 70 ， 近年来 中国已先后成立了 多个医学转化中心 各个 ， ， ， 学科和专业都在讨论本学科转化医学的任务和方式 可以预言 这种浪潮般的医学革命 必将改变目前的医 学实践。 1 转化医学将解析癫痫基础研究中的临床意义 1. 1 癫痫病史采集中的局限性及转化医学的作用 ， 、CT ， 尽管人类发明了脑电图 并将头颅磁共振 等技术广泛用于临床 但目前癫痫的诊断仍然在很大程 。 ， 度上依靠病史的采集 由于医务人员很少有机会直接目击患者的发作 因而只能依靠患者或目击者对发作病 ， ， ， ， 史的描述 而患者发作时常有意识障碍 对发作过程难以回忆 即使没有意识障碍 患者也可能由于种种社 ， ， 。 会因素的压力而回避癫痫的诊断 因而 提供病史的准确度有限 而旁观者的描述也因目击者几乎都没有受 ， ， 。 过医学专业训练 对于一些临床上诊断最为重要的发作细节难以准确描述 从而给癫痫的诊断带来困难 据 ， ， 30% ， 。 文献报道 在国外一些重要的癫痫诊治中心 癫痫的误诊率高达