古平声在内陆闽语的演变.pdfVIP

方言2014年第 1期53—64页(2014年2月24t3出版于北京) 古平声在内陆闽语的演变 邓 享 璋 (三明学院文化传播学院 福建三明 dxiangzhang@sina．tom) 提要 本文考察中古平声在内陆闽语的演变。首先统计各方言今读声调的字音数的分布比例，把握古 平声在方言中的演变大势；然后以声母今读保留浊音的石陂方言为纲，依古声母清、全浊和次浊三类顺 序，从文读和白读两个层面分别加以梳理 ，以明晰古平声在内陆闽语今读声调的文白层次与对应，并勾 画文白层次的分布特征 ，追索其在相关历史文献中的反映；最后集中分析次要对应。 关键词 中古平声 内陆闽语 闽北方言 闺中方言 声调 演变 闽北方言的今读声调往往依古今声母的清浊有不同的表现，也就是说中古四声在闽北方 言的今读与古今声母的类型存在着制约关系。闽中方言也有少数字的今读声调反映出这种差 别 (邓享璋 2007：197、2012：45)。本文选取浦城石陂、建阳、武夷山、建瓯、政和、松溪等闽北 方言和永安、三元、沙县、沙县盖竹等闽中方言为对象，详细考察古平声在 内陆闽语中与声母的 制约关系和演变情况。首先统计各方言今读声调的字音数的分布比例，把握古平声在方言中 的演变大势；然后以声母今读保留浊音的石陂方言为纲，依古声母清、全浊和次浊三类顺序，从 文读和白读两个层面分别加以梳理，以明晰古平声在内陆闽语今读声调的文白层次与对应，并 勾画文白层次的分布特征，追索其在相关历史文献中的反映；最后集中分析次要对应。 本文石陂、建阳、建瓯、永安和沙县的语料根据张双庆主持的香港特区政府研究资助局项 目“中国七省区及东南亚闽方言的调查及综合研究计划(CUHK4001／02H)”语料库。除建瓯， 本人均参与或独立调查。盖竹据邓享璋(2006，2007)，武夷山和三元据李如龙(2001)，政和据 李如龙(1994)，松溪据李如龙(1999)。其余随文作注。 壹 古平声在 内陆闽语今读声调的分布 1．1列表比较中古平声字在内陆闽语今读声调的分布比例，各方言均分清、全浊和次浊三 类分别考察。闽中四点方言一致性较高，简明起见，只列出永安方言的数据。请看下页表 1。 说明： ①调类用 1—8的数字及后加字母的形式表示，分别为：1阴平、2阳平 (甲)、2b阳平乙、3 阴上、4阳上、5阴去、6阳去、7阴人、8阳入 。下同。 ②这里统计的是字音数的百分比，如果一个字有几个读音，就作几个字音计。 ③表芯的数字为百分比，如表芯第 1个数字 “94”表示石陂方言的来 自古清音声母平声的 本文为以下项 目的阶段性成果 ：1．国家社科基金青年项 目“内陆闽语的现状与历史研究”(09CYY009)； 2．国家社科基金一般项 目“闽语特征研究”(13BYY051)；3．福建省教育厅A类社科项目“闽中方言熟语歌谣研 究”(JA12297S)。衷心感谢李如龙教授的指导和匿名审稿专家的宝贵意见1 2014年第 1期 ·53· 表 1 古平声在内陆闽语今读声调的分布比例(％) 石陂 建阳 武夷山 建瓯 政和 松溪 永安 调 类洼同全浊浊次清轰 洼日全浊浊次浊再全浊次浊侗洼全浊次浊洼T侑全浊浊次洼舟全浊浊次 l 94 1 1 95 97 3 1 91 2 ， 93 2 9l 2 99 i i 2 2 64 21 75 95 85 97 28 53 J， 27 58 98 98 2b 2 23 3 68 43 67 38 3 2 2 2 l l l l 3 68 38 l 1 2 l l 4 5 2 3O 74 10 3 27 57 3 2 l 2 l 6 1 2 2