语篇语境对句子理解的影响来自N400的证据.docVIP

语篇语境对句子理解的影响来自N400的证据 　　摘要：N400作为语义违反的特异性ERP组分，其波幅反映了语义整合加工过程的难度，因此可将其作为研究语篇语境意义建构过程的一项重要指标。语篇语境分为语言语境和非语言语境。前人一系列基于语篇水平的N400研究表明，从语义的角度上看，语言语境对句子理解具有制约和协调作用，其机制涉及词汇语义启动、场景适宜性、文字内容信息以及因果推理等方面；非语言语境对句子理解具有制约和补充作用，但其机制尚不明确。两种不同来源的语义信息在实时理解中是同时得到加工的。 　　关键词上文语境；ERP；语义加工；N400 　　分类号：B842.5 　　 　　1.引言 　　 　　目前，事件相关电位(event relatedpotentials，ERP)技术已成为研究语言理解最主要的方法之_。ERP反映了与特定刺激呈现时间同步的脑电反应信号，主要从潜伏期、极性、波幅和头皮分布等四个方面对其结果进行分析。在语言加工领域，已发现三种不同的ERP成分：负成分N400、左前负成分(Left Anterior Negafivifies，LAN)和晚期正成分P600。其中，N400是由Kutas和Hillyard(1980)首次报道提出，比如在句子“He spread the warm breadwith socks.”中，句尾语义违反词在400ms左右时诱发出一个新的ERP负成分，因此被命名为N400。有关N400的研究相对较多，但在不同的实验条件下，N400的潜伏期和头皮分布不尽相同，使研究者对N400的产生机制仍存有很大争论，但还是较一致地认为：(1)N400的波幅与目标词的语境启动量成反比：(2)N400反映了语境对语义制约的建构过程；(3)N400的出现与词汇整合是否成功完成有关(刘燕妮，舒华，2003)。总之，N400与词汇语义有关，对语义违反比较敏感。 　　语言理解是一个涉及多层面、多维度的复杂认知过程，大致可分为以下四个层次；(1)语音信号处理：主要是音位识别；(2)词汇加工：词汇识别与通达(词性与词义)；(3)句子加工；字词句法信息的提取和组合形成句子表征，而后与语义信息及相关知识整合形成句子释义；(4)语篇理解：连续句子释义间的整合形成语篇水平的表征(Fontanea Frauenfelder，＆Rizzi，1998)。目前多数ERP研究仅仅是以较小的语言单位(词和句子)为材料，而语篇水平的ERP研究并不多。客观上讲，用ERP研究语篇比研究字词要困难得多，因为其涉及到的语言理解脑机制更为复杂，且ERP技术本身又具有一定的局限性(篇章阅读研究中要控制被试的眼动，只能以词或词组为单位逐个呈现)。尽管如此，相比行为学实验方法，ERP技术仍然具有更高的敏感性、更高的时间分辨率、便于选择性锁定和区分加工过程以及可以进行跨通道的研究等优点，因而适于进行语篇水平的语言理解研究(VanBerkum，2004)。 　　本文主要通过回顾一系列基于语篇水平的有关N400成份的ERP实验研究，结合相关的语境理论，初步探讨语篇语境对句子理解的影响。一般认为，语境是使用语言的现实环境。广义的语境，包括有语言语境(言内语境)和非语言语境(言伴语境和言外语境)两个类别。语言语境，指上下文关联，包括文章的上下文和说话的前言后语。非语言语境，指使用语言的外部环境，包括由时间、地点、场合、对象等客观因素和语言使用者的身份、思想、性格、职业、修养、处境、心情等主观因素所构成的语言使用环境。从功能上来讲，语境是语用中的条件和背景，对语言理解具有重要的影响(王建华，周明强，盛爱萍，2002)。 　　 　　2.语言语境对句子理解的影响 　　 　　语言语境是以语言形式存在的语境，即上下文语境。从结构上看，上文语境可由各语言单位，包括词、短语、句子、复句、句群、段落和篇章来构成。以句子为界，又可将上文语境分为旬内语境和句际语境两种(王建华等，2002)，而只有句际语境才能产生具体的动态意义――语境义，因此如果没有明确说明，下文中提到的上文语境主要指的是句际语境。 　　 　　2.1语言语境的作用 　　从功能上看，篇章要求其内部语义上具有一致性、连续性和完整性，因此上文语境具有制约性和协调性的影响作用。 　　上文语境的制约性首先表现在篇章的标题上。让被试进行有标题或无标题的篇章段落阅读，发现没有标题的篇章中实义词产生的N400波幅更大(St.George，Mannes，＆Hoffman，1994)，该实验首次证实了基于语篇水平产生的N400，也反映了段落的主题或中心意义可以促使人们对其内容进行更好地理解和把握。 　　上文语境的制约性还表现在对句子的语义加工上，如果一个句子合乎语法但不符合语境的语义限制，人们对这个句子的加