《邺侯家传》与《邺侯外传》考.pdf

2010年第4期 四川大学学报 (哲学社会科学版) 总第 169期 No．4 2010 JournalofSichuanUniversity(SocialScienceEdition) Sum NO．169 §古典文学研究 § 《邺侯家传》与 《邺侯外传》考 ， 罗 宁 武丽霞 (1．西南交通大学 中文系，四川 成都 610031；2．西南交通大学学报 编辑部 ，四川 成都 610031) 摘 要：李泌是唐代重要的政治人物，其传记有李繁的 《邺侯家传 》10卷和不知名作者的 《邺侯外 传》。二者并非一书 ，前者详录李泌一生事迹功业 ，书至明代亡佚 ；后者主要反映李泌身上传奇性的一面， 因 《太平广记》收录而保存至今。新《唐书》、 《资治通鉴》中大量有关李泌事迹的记载，主要出于 《邺侯家 传》。 关键词：李泌； 邺《侯家传》； 《邺侯外传》 中图分类号：I206．2 文献标志码：A 文章编号：1006—0766 (2010)04—0065—09 李泌 (722--789)，字长源 ，事玄宗、肃宗、 称 10卷，李繁撰。书名 《崇文总 目》、 《新唐 代宗、德宗四朝，贞元三年 (787)任宰相，封 志》、 《郡斋读书志》作 《相国邺侯家传》。 遂《初 邺侯。其子李繁 (?一829)后作 《邺侯家传 》 堂书 目》杂传类有 《李邺侯家传》。此书的编写过 1O卷，记其生平事迹甚详。 《新唐书 ·李泌传》、 程，郡《斋读书志》、《直斋书录解题》言之甚详： 《资治通鉴》于此书多所取材，其书至明代方佚 ， 《相国邺侯家传》十卷。右唐李繁撰。 仅有佚文存留。此外，唐五代时又有 《邺侯外 繁 ，邺侯泌之子也。太和 中以罪系狱 当死， 传》，见 太平广记》卷三十八 “李泌”条引。 恐先人功业不传，乞废纸、掘笔于狱吏，以 《邺侯家传》与 《邺侯外传》 (以下简称 《家传》 成传槁 ，戒其家求世 闻人润 色之，后竞不 和 《外传》)是什么关系呢?昌彼得、李剑国认 果。宋子京谓其辞浮侈云。 为二者并非同一书[1][z3，郝润华的观点则相反， 《邺侯家传》十卷。唐亳州刺史京兆李 认为实是一书[3]。我认为， 《外传》是 《家传》 繁撰 。繁，宰相 泌之子 。坐事下狱，知且 的改写本，并且融人了其他材料，不能将它们混 死 ，恐先人功业泯灭 ，从 吏求废纸拙笔为 为一谈。 《家传》全面记载李泌一生的功业和事 传。按 《中兴书 目》有柳毗后序，今无之。 迹， 《外传》则突出其传奇性，更具仙话意味。 繁尝为通州，韩退之 《送诸葛觉诗》所谓 “邺侯 家 多书，插 架三万轴 ”者也，其 日 《邺侯家传》的著录与流传 “行年余五十，出守数 已六。屡为丞相言， 《邺侯家传》见 《崇文总 目》传记类、 《新唐 虽恳不见录”，则韩公于繁亦拳拳矣。新旧 书 ·艺文志》杂传记类、 通《志 ·艺文略 ·史类 史本传称繁无行，漏言裴延龄 以误阳城，师 · 传记 ·家传》、 《郡斋读书志》传记类、 《直斋 事梁肃而罴其室，殆非人类 。然则韩公无乃 书录解题》传记类、 《宋志》传记类等著录，均 溢美，而所述其父事，庸可尽信乎①? ① 分别见孙猛 《郡斋读书志校证》372页 (上海古籍出版社 1990年)； 《直斋书录解题》198页 (上海古